Текст и перевод песни Alejandro Fernández feat. Sebastian Yatra - Contigo Siempre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contigo Siempre
I'll Always Be with You
Le
doy
gracias
al
destino
por
cruzarte
en
mi
camino
I
thank
my
lucky
stars
for
crossing
our
paths
No
sé
qué
sería
de
mi
vida,
si
conmigo
tú
no
estuvieras
hoy
I
don't
know
what
my
life
would
be
without
you
today
No
hay
nada
más
hermoso
que
acompañarte
en
cada
momento
There's
nothing
more
beautiful
than
being
by
your
side
every
moment
Momentos
buenos
o
malos
Good
times
or
bad
Siguen
firmes
mis
sentimientos
por
ti,
no
cambian
My
feelings
for
you
remain
strong
and
unwavering
Sabes
muy
bien
que
al
lado
tuyo
quiero
estar
en
un
futuro
You
know
very
well
that
I
want
to
be
with
you
in
the
future
Envejecer
a
tu
lado
sería
lo
mejor
que
me
podría
pasar
Growing
old
by
your
side
would
be
the
best
thing
that
could
ever
happen
to
me
Y
yo
quiero
estar
contigo,
siempre
And
I
want
to
be
with
you,
always
Y
es
que
cada
día
que
pasa,
más
crece
And
every
day
that
passes,
it
grows
stronger
Este
sentimiento
por
ti,
mi
amor
This
feeling
I
have
for
you,
my
love
No
hay
ninguna
duda
de
que
tuyo
es
mi
corazón
There's
no
doubt
about
it,
my
heart
belongs
to
you
Y
yo
quiero
estar
contigo
siempre
And
I
want
to
be
with
you
always
Y
es
que
cada
día
que
pasa,
más
crece
And
every
day
that
passes,
it
grows
stronger
Este
sentimiento
por
ti,
mi
amor
This
feeling
I
have
for
you,
my
love
No
hay
ninguna
duda
de
que
tuyo
es
mi
corazón
There's
no
doubt
about
it,
my
heart
belongs
to
you
Y
es
que
yo
no
me
imagino
un
mundo
sin
ti,
mi
amor
Because
I
can't
imagine
a
world
without
you,
my
love
Tú
eres
la
única
que
a
mi
vida
le
da
la
razón
You're
the
only
one
who
gives
my
life
meaning
Eres
la
causa
y
el
motivo
de
mi
inspiración
You're
the
reason
and
the
purpose
of
my
inspiration
Te
amo,
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Yo
jamás
pensé
que
me
llegaría
a
enamorar
I
never
thought
I'd
fall
in
love
De
una
manera
tan
loca
que
no
puedo
controlar
In
such
a
crazy
way
that
I
can't
control
Eres
lo
más
lindo
que
a
mi
vida
Dios
le
pudo
brindar
You're
the
most
beautiful
thing
God
has
ever
given
me
Te
amo,
te
amo
I
love
you,
I
love
you
Yo
solo
quiero
estar
contigo
siempre
I
just
want
to
be
with
you
always
Yo
sé
muy
bien
lo
que
conmigo
sientes
I
know
very
well
what
you
feel
for
me
Si
así
no
más,
si
así
no
más
me
enamoré
If
it
was
that
easy,
if
it
was
that
easy,
I
fell
in
love
Y
así
no
más,
así
no
más
te
enamoré
And
just
like
that,
just
like
that,
I
made
you
fall
in
love
Yo
solo
quiero
estar
contigo
siempre
I
just
want
to
be
with
you
always
Yo
sé
muy
bien
lo
que
conmigo
sientes
I
know
very
well
what
you
feel
for
me
Si
así
no
más,
si
así
no
más
me
enamoré
If
it
was
that
easy,
if
it
was
that
easy,
I
fell
in
love
Y
así
no
más,
así
no
más
te
enamoré
And
just
like
that,
just
like
that,
I
made
you
fall
in
love
Solo
quiero
cuidarte,
el
alma
llenarte
I
just
want
to
take
care
of
you,
fill
your
soul
Con
besos
juraré
despertarte
I'll
swear
to
wake
you
up
with
kisses
Porque
con
solo
mirarte
aprendí
a
no
olvidarte
Because
just
by
looking
at
you,
I've
learned
never
to
forget
you
Y
solo
sigo
adorándote
And
I
just
keep
adoring
you
Y
yo
quiero
estar
contigo
siempre
(Que
esto
es
amor)
And
I
want
to
be
with
you
always
(This
is
love)
Y
es
que
cada
día
que
pasa,
más
crece
And
every
day
that
passes,
it
grows
stronger
Este
sentimiento
por
ti,
mi
amor
(En
mi
corazón)
This
feeling
I
have
for
you,
my
love
(In
my
heart)
No
hay
ninguna
duda
de
que
tuyo
es
mi
corazón
There's
no
doubt
about
it,
my
heart
belongs
to
you
Y
yo
quiero
estar
contigo
siempre
(Que
esto
es
amor)
And
I
want
to
be
with
you
always
(This
is
love)
Y
es
que
cada
día
que
pasa,
más
crece
And
every
day
that
passes,
it
grows
stronger
Este
sentimiento
por
ti,
mi
amor
This
feeling
I
have
for
you,
my
love
No
hay
ninguna
duda
de
que
tuyo
es
mi
corazón
There's
no
doubt
about
it,
my
heart
belongs
to
you
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh-oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Torres Torres, Mauricio Rengifo, Sebastian Obando Giraldo, Oscar Andres Gutierrez Serna, Paula Andrea Areas Quiros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.