Текст и перевод песни Alejandro Fernández - Conozco a los Dos
Tuve
ganas
de
verte
muy
cerca
Мне
не
терпелось
увидеть
тебя
очень
близко.
Y
te
vine
a
buscar
И
я
пришел
за
тобой.
Yo
sé
bien
que
perdí
la
partida
Я
хорошо
знаю,
что
проиграл
игру.
Y
sé
bien
que
humillaste
mi
amor
И
я
хорошо
знаю,
что
ты
унизил
мою
любовь.
Pero,
tuve
ganas
de
verte
muy
cerca
Но
мне
не
терпелось
увидеть
тебя
очень
близко.
Y
te
vine
a
rogar
И
я
пришел
умолять
тебя.
Que
vuelvas
Чтобы
ты
вернулся.
Que
vuelvas
tan
solo
una
vez
Что
ты
вернешься
только
один
раз.
Pero
que
vuelvas
Но
чтобы
ты
вернулся.
Yo
vengo
a
pedirte
perdón
Я
пришел
просить
у
тебя
прощения.
Para
que
vuelvas
Чтобы
ты
вернулся.
Si
quieres,
mi
vida
Если
хочешь,
моя
жизнь.
Mi
vida
te
doy
Свою
жизнь
я
даю
тебе.
Qué
más
da
que
la
gente
nos
diga
Что
еще
хорошего
в
том,
что
люди
говорят
нам
Conozco
a
los
dos
Я
знаю
вас
обоих.
Que
vuelvas
tan
solo
una
vez
Что
ты
вернешься
только
один
раз.
Pero
que
vuelvas
Но
чтобы
ты
вернулся.
Yo
vengo
a
pedirte
perdón
Я
пришел
просить
у
тебя
прощения.
Para
que
vuelvas
Чтобы
ты
вернулся.
Si
quieres,
mi
vida
Если
хочешь,
моя
жизнь.
Mi
vida
te
doy
Свою
жизнь
я
даю
тебе.
Qué
más
da
que
la
gente
nos
diga
Что
еще
хорошего
в
том,
что
люди
говорят
нам
Conozco
a
los
dos
Я
знаю
вас
обоих.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Valdes Hernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.