Текст и перевод песни Alejandro Fernández - La lluvia sigue cayendo
La
lluvia
sigue
cayendo
Дождь
продолжает
идти
Y
yo
sigo
con
mi
viaje
А
я
продолжаю
свой
путь,
Voy
gastando
las
veredas
Иду
по
тропинкам,
Esas
de
los
cafetales
Тем,
что
среди
кофейных
плантаций.
La
lluvia
sigue
cayendo
Дождь
продолжает
идти
Sobre
mi
sombrero
viejo
На
мою
старую
шляпу.
Ya
voy
llegando
a
tu
casa
Я
уже
подхожу
к
твоему
дому,
Hace
tres
días
no
te
veo
Три
дня
тебя
не
видел.
Y
tú
me
estás
esperando
А
ты
меня
ждешь,
Desde
aquí
yo
puedo
verte
Отсюда
я
тебя
вижу.
Como
te
estoy
adorando
Как
же
я
тебя
обожаю,
No
pude
tener
más
suerte
Мне
большего
счастья
и
не
надо.
Un
café
y
una
guitarra
Чашечка
кофе
и
гитара,
Un
buen
ron
y
un
cigarrillo
Хороший
ром
и
сигарета,
Después
la
mitad
de
almohada
Потом
половина
подушки,
Tu
calor
y
mi
cariño
Твое
тепло
и
моя
любовь.
Tu
calor
y
mi
cariño
Твое
тепло
и
моя
любовь.
Afuera
cantan
los
grillos
За
окном
стрекочут
сверчки,
Y
yo
apago
la
candela
А
я
гашу
свечу.
Mañana
será
domingo
Завтра
будет
воскресенье,
Voy
a
llevarte
a
la
feria
Я
поведу
тебя
на
ярмарку.
La
lluvia
sigue
cayendo
Дождь
продолжает
идти
En
el
techo
de
madera
По
деревянной
крыше,
Y
yo
le
pido
a
la
virgen
И
я
молю
Деву
Марию,
Que
todo
el
tiempo
me
quieras
Чтобы
ты
всегда
меня
любила.
Y
tú
me
estás
esperando
А
ты
меня
ждешь,
Desde
aquí
yo
puedo
verte
Отсюда
я
тебя
вижу.
Como
te
estoy
adorando
Как
же
я
тебя
обожаю,
No
pude
tener
más
suerte
Мне
большего
счастья
и
не
надо.
Un
café
y
una
guitarra
Чашечка
кофе
и
гитара,
Un
buen
ron
y
un
cigarrillo
Хороший
ром
и
сигарета,
Después
la
mitad
de
almohada
Потом
половина
подушки,
Tu
calor
y
mi
cariño
Твое
тепло
и
моя
любовь.
Tu
calor
y
mi
cariño
Твое
тепло
и
моя
любовь.
Tu
calor
y
mi
cariño
Твое
тепло
и
моя
любовь.
Tu
calor
y
mi
cariño
Твое
тепло
и
моя
любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.