Alejandro Fernández - Me Iré - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro Fernández - Me Iré




Me Iré
I'll Leave
Luces bien, dicen que estás sola
You look good, they say you're alone
Has vuelto por mi, lo se
You're back for me, I know
Yo creí que habías logrado
I thought you had managed to
Olvidar nuestro pasado
Forget our past
Y no te importó
And you didn't care
Ya lo vez como es imposible
You see how it's impossible now
Mentirle al corazón
To lie to the heart
Pero tarde tu has llegado
But you're too late
Otro amor está a mi lado
Another love is by my side
Y me iré
And I'll go
Un día vendiste el corazón
One day you sold the heart
Que hondo heriste nuestro amor
How deeply you hurt our love
No esperes que yo vuelva a ti como siempre
Don't expect me to come back to you like always
Fué un error
It was a mistake
Fué tu error
It was your mistake
Fuíste mi más grande ilusión
You were my greatest dream
Y me rompiste el corazón
And you broke my heart
Hoy tengo quien me espera y se desvela
Today I have someone who waits for me and stays up all night
Por mi amor...
For my love...
Ya no des más explicaciones
No more excuses
Sabes bien me engañaste ayer
You know you cheated on me yesterday
Yo te amé toda la vida
I loved you my whole life
Y tu pagaste con mentiras
And you paid me with lies
Y me iré...
And I'll go...
Y aunque ayer grabé tu piel aquí en mi cuerpo
And even though yesterday I carved your skin on my body
Yo me iré, te olvidaré...
I'll go, I'll forget you...
Borraré lo que por ti aún siento
I'll erase what I still feel for you
No mereces mi amor...
You don't deserve my love...
Un día vendiste el corazón
One day you sold the heart
Que hondo heriste nuestro amor
How deeply you hurt our love
No esperes que yo vuelva a ti como siempre
Don't expect me to come back to you like always
Fué un error
It was a mistake
Fué tu error
It was your mistake
Fuíste mi más grande ilusión
You were my greatest dream
Y me rompiste el corazón
And you broke my heart
Hoy tengo quien me espera y se desvela
Today I have someone who waits for me and stays up all night
Por mi amor...
For my love...





Авторы: Christian Leuzzi, Gustavo Santander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.