Текст и перевод песни Alejandro Fernández - Sueño Contigo

Sueño Contigo

Sé que la vida pone pruebas en la ruta
Y en el alma una respuesta sin pregunta
Tengo ganas de pensar que si
Algún dia no estás, te buscaré
Yo sé que tu ser y el mío
Tiene pactos con la luna
Que en el corazón tu fé
Salvando mi locura
Tengo ganas de esconderme entre tu piel
Volver a ser el mismo de antes en tu boca
Tropezar la misma piedra si me toca
Repetir el mismo cuento en tu mirada
Y poder seguir el ritmo a tu respiración
Sueño contigo, no me conformo
Con perder otra mañana
Andando a solas preguntándome una vez por mes
Que si me quieres o si me extrañas
Sueño contigo
No me conformo con seguir siendo tu amigo
Andar a solas preguntándole a mi soledad
Que si te espero o si te tengo que olvidar
Sé que tu vida tiene espacio entre mis ojos
Y la sombra de tu cuerpo me refresca
Tengo el tiempo necesario
Para florecer en un rincón de tu memoria
Escribir en un abrazo nuestra historia
Repetir el mismo cuento en tu mirada
Y poder seguirle el ritmo a tu respiración
Sueño contigo
No me conformo con perder otra mañana
Amando a solas perguntándome una vez por mes
Que si me quieres o si me extrañas
Sueño contigo
No me conformo con seguir siendo tu amigo
Andar a solas preguntándole a mi soledad
Que si te espero o si te tengo que olvidar
Sueño contigo
No me conformo con perder otra mañana
Amando a solas perguntándome una vez por mes
Que si me quieres o si me extrañas
Sueño contigo
No me conformo con seguir siendo tu amigo
Andar a solas preguntándole a mi soledad
Que si te espero o si te tengo que olvidar
La laro la laro la lara lei lalola

Мечтаю о тебе

Знаю, жизнь преподносит испытания на пути
И в душе ответ без вопроса
Хочу верить, что если
Когда-нибудь тебя не будет рядом, я буду тебя искать
Я знаю, что наши души
Связаны пактом с луной
Что вера в твоем сердце
Спасает меня от безумия
Хочу спрятаться в твоей коже
Снова стать прежним собой в твоих поцелуях
Споткнуться о тот же камень, если суждено
Повторить ту же историю в твоем взгляде
И следовать ритму твоего дыхания
Мечтаю о тебе, я не согласен
Терять еще одно утро
Бродя в одиночестве, спрашивая себя раз в месяц
Любишь ли ты меня или скучаешь
Мечтаю о тебе
Я не согласен оставаться просто твоим другом
Бродить в одиночестве, спрашивая у своего одиночества
Ждать ли тебя или забыть
Знаю, что твоя жизнь нашла место в моих глазах
И тень твоего тела освежает меня
У меня есть все необходимое время
Чтобы расцвести в уголке твоей памяти
Написать в объятиях нашу историю
Повторить ту же историю в твоем взгляде
И следовать ритму твоего дыхания
Мечтаю о тебе
Я не согласен терять еще одно утро
Любя в одиночестве, спрашивая себя раз в месяц
Любишь ли ты меня или скучаешь
Мечтаю о тебе
Я не согласен оставаться просто твоим другом
Бродить в одиночестве, спрашивая у своего одиночества
Ждать ли тебя или забыть
Мечтаю о тебе
Я не согласен терять еще одно утро
Любя в одиночестве, спрашивая себя раз в месяц
Любишь ли ты меня или скучаешь
Мечтаю о тебе
Я не согласен оставаться просто твоим другом
Бродить в одиночестве, спрашивая у своего одиночества
Ждать ли тебя или забыть
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-лей, ла-ло-ла