Pensándote - Alejandro Lerner , Alejandro Filio перевод на французский

Pensándote

Vuela la noche buscandote
Juega la lluvia en mi ventana
Duermen las horas en mi café
Sólo el silencio me acompaña
Vuelvo la cara y miro bien
Descubro un bufón en el espejo
Me hace una mueca y puedo entender
Intenta decirme lo que siento

No es necesaria alguna explicación
Conozco historias que no acaban bien
Protagonistas de la indecisión
Y ahora soy yo, y ahora soy yo
Y ahora soy yo .. .pensandote

Dejo mi libro, apago la luz
Guardo la luna en la cortina
Cierro los ojos y apareces tu
Sólo la almohada me acaricia

No es necesaria alguna explicación
Conozco historias que no acaban bien
Protagonistas de la indecisión
Y ahora soy yo, y ahora soy yo
Y ahora soy yo ... pensandote

No es necesaria alguna explicación
Conozco historias que no acaban bien
Protagonistas de la indecisión
Y ahora soy yo, y ahora soy yo
Y ahora soy yo .. .pensandote
Yo seguiré, con tanto amor ... pensandote
Yo seguiré, con tanto amor ... pensandote
Yo seguiré, con tanto amor ... pensandote
Yo seguiré, con tanto amor ... pensandote
Yo seguiré, con tanto amor ... pensandote
Yo seguiré, con tanto amor ... pensandote

Pensándote

La nuit vole à ta recherche
La pluie joue sur ma fenêtre
Les heures dorment dans mon café
Seul le silence m'accompagne
Je tourne la tête et je regarde bien
Je découvre un bouffon dans le miroir
Il me fait une grimace et je peux comprendre
Il essaie de me dire ce que je ressens

Il n'y a pas besoin d'explication
Je connais des histoires qui ne finissent pas bien
Des protagonistes de l'indécision
Et maintenant c'est moi, et maintenant c'est moi
Et maintenant c'est moi... à penser à toi

Je laisse mon livre, j'éteins la lumière
Je range la lune dans le rideau
Je ferme les yeux et tu apparais
Seul l'oreiller me caresse

Il n'y a pas besoin d'explication
Je connais des histoires qui ne finissent pas bien
Des protagonistes de l'indécision
Et maintenant c'est moi, et maintenant c'est moi
Et maintenant c'est moi... à penser à toi

Il n'y a pas besoin d'explication
Je connais des histoires qui ne finissent pas bien
Des protagonistes de l'indécision
Et maintenant c'est moi, et maintenant c'est moi
Et maintenant c'est moi... à penser à toi
Je continuerai, avec tant d'amour... à penser à toi
Je continuerai, avec tant d'amour... à penser à toi
Je continuerai, avec tant d'amour... à penser à toi
Je continuerai, avec tant d'amour... à penser à toi
Je continuerai, avec tant d'amour... à penser à toi
Je continuerai, avec tant d'amour... à penser à toi