Текст и перевод песни Alejandro Filio - A Mi Regreso

A Mi Regreso

Abrí los ojos al cielo de Barcelona
Me despertaba lejos de tu cabello
Al cabo de dos cortados y algunas horas
Me sorprendió la nostalgia de nuestro cielo
Me sorprendió la nostalgia de nuestro cielo

Y luego algunas palmas, las de Mallorca
Comiéndome cuatro kellys con Miguel Ángel
Rondaba Guadalajara por mi memoria
Volaba entonces mi boca para besarte
Volaba entonces mi boca para besarte

Ay, mujer
No sé bien dónde voy
Si me pierdo o estoy
Pero te llevo

Ay, mujer
No me alcanza la voz
Para hablarte de amor
A mi regreso
A mi regreso

Hay sueños como Madrid que no se terminan
Y abrazos que reconfortan desde Toledo
Las cosas que paso a paso nos da la vida
Las mismas que te mandaba por el correo
Las mismas que te mandaba por el correo

Pasando por las Canarias, ya de regreso
El corazón de Rogelio latió conmigo
A veces nos hace falta calor y tiempo
Y manos para contar a un millón de amigos
Y manos para contar a un millón de amigos

Ay, mujer
No sé bien dónde voy
Si me pierdo o estoy
Pero te llevo

Ay, mujer
No me alcanza la voz
Para hablarte de amor
A mi regreso

Ay, mujer
No sé bien dónde voy
Si me pierdo o estoy
Pero te llevo

Ay, mujer
No me alcanza la voz
Para hablarte de amor
A mi regreso
A mi regreso

По возвращении

Я открыл глаза в небе Барселоны
Я проснулся вдали от твоих волос
Прошло два коррадо и несколько часов
Меня охватила ностальгия по нашему небу
Меня охватила ностальгия по нашему небу

А потом несколько пальм, на Майорке
Съел четыре кэлли с Мигелем Анхелем
В моей памяти бродил Гвадалахара
Тогда рот мой летел, чтобы поцеловать тебя
Тогда рот мой летел, чтобы поцеловать тебя

О, женщина
Я не знаю, куда иду
Заблудился или жив
Но я уношу тебя с собой

О, женщина
Голос мой слаб
Чтобы говорить тебе о любви
По возвращении
По возвращении

Есть мечты, такие как Мадрид, которые не заканчиваются
И объятия, которые утешают от Толедо
То, что жизнь дает нам шаг за шагом
То же самое, что я посылал тебе по почте
То же самое, что я посылал тебе по почте

Проезжая через Канарские острова, уже по возвращении
Сердце Рохелио билось со мной
Иногда нам нужны тепло и время
И руки, чтобы сосчитать миллион друзей
И руки, чтобы сосчитать миллион друзей

О, женщина
Я не знаю, куда иду
Заблудился или жив
Но я уношу тебя с собой

О, женщина
Голос мой слаб
Чтобы говорить тебе о любви
По возвращении

О, женщина
Я не знаю, куда иду
Заблудился или жив
Но я уношу тебя с собой

О, женщина
Голос мой слаб
Чтобы говорить тебе о любви
По возвращении
По возвращении