Текст и перевод песни Alejandro Filio - Alma
Ella
puso
la
luz
en
su
mirada
Она
дала
свет
своим
взглядом
Y
llegó
despertando
primaveras,
И
пришла,
пробуждая
весну,
Como
luna
tocaba
mi
ventana
Как
луна,
она
коснулась
моего
окна
Para
que
con
las
alas
me
recogiera.
И
крыльями
собрала
меня.
Ella
tiene
la
llave
de
esta
puerta
У
нее
есть
ключ
от
этой
двери
Para
dar
con
el
sitio
donde
guardo
Чтобы
найти
место,
где
я
храню
Mis
virtudes,
mis
males,
mis
demencias,
Свои
достоинства,
свои
пороки,
свое
безумие,
Todas
mis
excelencias
y
mis
fracasos.
Все
свои
достоинства
и
свои
неудачи.
Conmigo
por
la
vida
y
yo
con
ella
Со
мной
по
жизни,
а
я
с
ней
Ha
contado
alegrías
y
tristezas
Она
разделила
радости
и
печали
Entre
la
tempestad
siempre
la
calma,
В
буре
- всегда
тишина,
Es
toda
la
verdad,
es
luz,
es
alma.
Это
вся
правда,
это
свет,
это
душа.
Yo
la
miro
y
no
sé
lo
que
es
el
tiempo
Я
смотрю
на
нее
и
не
знаю,
что
такое
время
Recuerdo
aquel
café,
aquel
momento
Вспоминаю
то
кафе,
тот
момент
Y
regresa
otra
vez
aquella
tarde
И
снова
возвращается
тот
полдень
El
eco
de
su
voz
para
nombrarme.
Эхо
ее
голоса,
зовущее
меня.
Conmigo
por
la
vida
y
yo
con
ella
Со
мной
по
жизни,
а
я
с
ней
Ha
contado
alegrías
y
tristezas
Она
разделила
радости
и
печали
Entre
la
tempestad
siempre
la
calma,
В
буре
- всегда
тишина,
Es
toda
la
verdad,
es
luz,
es
alma.
Это
вся
правда,
это
свет,
это
душа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Filio
дата релиза
27-02-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.