Carne de Cañón - Alejandro Filioперевод на немецкий
No
están
mudos
Sie
sind
nicht
stumm
Nunca
han
partido
nuestros
muertos
Unsere
Toten
sind
niemals
fortgegangen
Se
les
oye
en
la
leña
que
arde
Man
hört
sie
im
Holz,
das
brennt
En
el
sollozo
del
humo
Im
Schluchzen
des
Rauchs
En
los
labios
de
la
llaga
Auf
den
Lippen
der
Wunde
Hombro
con
hombro
Schulter
an
Schulter
Vivos
y
muertos
vamos
Lebende
und
Tote
gehen
wir
Venimos
del
goteo
de
un
árbol
Wir
kommen
vom
Tropfen
eines
Baumes
"Cómo
no",
dirás
"Natürlich",
wirst
du
sagen
"Cómo
no",
diremos
"Natürlich",
werden
wir
sagen
Arderá
la
selva
Der
Dschungel
wird
brennen
Y
otra
vez
regresará
Und
wieder
wird
zurückkehren
La
soledad
Die
Einsamkeit
La
soledad
Die
Einsamkeit
Se
mojará
esta
tierra
Diese
Erde
wird
nass
werden
Con
la
sangre
de
esos
niños
Vom
Blut
dieser
Kinder
Una
vez
más
Noch
einmal
Una
vez
más
Noch
einmal
Pero
su
verdad
Aber
ihre
Wahrheit
Será
la
misma
Wird
dieselbe
sein
Su
verdad
y
la
de
tantos
más
Ihre
Wahrheit
und
die
von
so
vielen
mehr
Y
la
de
tantos
Und
die
von
so
vielen
Romperán
las
reglas
Sie
werden
die
Regeln
brechen
Y
de
nuevo
nuestra
casa
Und
wieder
wird
unser
Haus
Apestará
Stinken
Apestará
Stinken
Siempre
habrá
un
culpable
Es
wird
immer
einen
Schuldigen
geben
Inocente
como
el
mito
Unschuldig
wie
der
Mythos
De
nuestra
paz
Unseres
Friedens
De
nuestra
paz
Unseres
Friedens
Y
dormirá
el
amor
Und
die
Liebe
wird
schlafen
Una
semana
Eine
Woche
Para
esperar
un
siglo
Um
ein
Jahrhundert
zu
warten
La
verdad
Auf
die
Wahrheit
Que
solo
somos
carne
de
cañón
Dass
wir
nur
Kanonenfutter
sind
Para
salvaguardar
Um
zu
schützen
Su
condición
Ihren
Status
Solamente
carne
de
cañón
Nur
Kanonenfutter
O
tú
o
yo
Entweder
du
oder
ich
Simplemente
carne
de
cañón
Einfach
Kanonenfutter
Muera
el
insensato
Sterben
soll
der
Törichte
No
daremos
nunca
un
paso
Wir
werden
niemals
einen
Schritt
machen
No
para
atrás
Nicht
zurück
No
para
atrás
Nicht
zurück
Dura
fue
la
mano
Hart
war
die
Hand
Pero
más
la
historia
que
Aber
härter
die
Geschichte,
die
La
juzgará
Sie
richten
wird
La
juzgará
Sie
richten
wird
Y
dormirá
el
amor
Und
die
Liebe
wird
schlafen
Otra
semana
Noch
eine
Woche
Cuando
menos
para
Zumindest
um
No
olvidar
Nicht
zu
vergessen
Que
solo
somos
carne
de
cañón
Dass
wir
nur
Kanonenfutter
sind
Para
salvaguardar
Um
zu
schützen
Su
condición
Ihren
Status
Solamente
carne
de
cañón
Nur
Kanonenfutter
O
tú
o
yo
Entweder
du
oder
ich
Simplemente
carne
de
cañón
Einfach
Kanonenfutter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.