Alejandro Filio - Desdibujados - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro Filio - Desdibujados




Desdibujados
Fading Away
No vuelvas a buscarme
Don't come looking for me again
Por todo lo que siento
For all that I feel
Para volar al sol solo prefiero
I prefer to fly alone towards the sun
Y para la verdad
And for the truth
Tan solo hay que mirar lo que tenemos
Just look at what we have
Lo que tenemos
What we have
No vuelvas a buscarme
Don't come looking for me again
No importan los pretextos
No matter the excuses
Tal vez hacernos mal fue lo correcto
Perhaps doing wrong was the right thing
Y para terminar
And to end it all
Tu máquina de amar
Your love machine
Te la devuelvo
I'm giving it back to you
Espero que te miren otros ojos
I hope other eyes look upon you
Que te enciendan otras manos
That other hands may ignite you
No es pecado este silencio que guardamos
This silence we keep is not a sin
No hay nada
There's nothing
Que se pueda remediar
That can be fixed
Es mejor desdibujarnos
It's better to fade away
Poco a poco
Little by little
No vuelvas a buscarme
Don't come looking for me again
Mi campo es un desierto
My realm is a desert
Con esta soledad
With this solitude
Estoy completo
I am complete
Ni luz ni oscuridad
Neither light nor darkness
No puedo ya mirarte si estoy ciego
I can no longer look at you, for I am blind
De ti estoy ciego
Blind to you
No vuelvas a buscarme
Don't come looking for me again
Soy un dolor ajeno
I am an alien pain
Que solo encontrarás detrás del tiempo
That you will only find behind time
Me muero por la paz
I am dying for peace
Aquella que jamás
The one that never
Tocó tu cielo
Touched your sky
Espero que te miren otros ojos
I hope other eyes look upon you
Que te enciendan otras manos
That other hands may ignite you
No es pecado este silencio que guardamos
This silence we keep is not a sin
No hay nada
There's nothing
Que se pueda remediar
That can be fixed
Es mejor desdibujarnos
It's better to fade away
Poco a poco
Little by little
Es mejor desdibujarnos
It's better to fade away
Poco a poco
Little by little





Авторы: Gomez Herrera Alejandro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.