El Engaño - Alejandro Filio перевод на немецкий

El Engaño

Compañeros, nos volvemos a encontrar
Más allá de la noticia
No es el mar, ni son albricias
Es tan solo una versión de la verdad

Compañeros, volveremos a empezar
Miren todo lo que habemos
Las canciones y los sueños
Son más fuertes que lo que nos mentirán

Hay un México caído
Como un ángel al olvido
Pero es cierto que los buenos somos más

El engaño está pagado
Como el narco o el soldado
Que buscando su dolor
Se matarán

No es verdad
No es verdad
Viva México, cabrones
Que no hay más

Compañeros, en el juego y el dolor
Se verá nuestra valía
Como el sol de cada día
Como el hambre por las calles, sin final

Compañeros, este grito llegará
A los Pinos, al Senado
Con la muerte, con los años
Con la voz de nuestro pueblo, el inmortal

Hay un México caído
Como un ángel al olvido
Pero es cierto que los buenos somos más

El engaño está pagado
Como el narco o el soldado
Que buscando su dolor
Se matarán

No es verdad
No es verdad
Viva México, cabrones
Que no hay más

Der Betrug

Kameraden, wir treffen uns wieder
Jenseits der Nachrichten
Es ist nicht das Meer, noch sind es frohe Botschaften
Es ist nur eine Version der Wahrheit

Kameraden, wir werden wieder anfangen
Seht alles, was wir haben
Die Lieder und die Träume
Sind stärker als ihre Lügen

Es gibt ein gefallenes Mexiko
Wie ein vergessener Engel
Aber es ist wahr, dass wir Guten mehr sind

Der Betrug ist bezahlt
Wie der Drogenhändler oder der Soldat
Die, auf der Suche nach ihrem Schmerz,
Sich gegenseitig töten werden

Das ist nicht wahr
Das ist nicht wahr
Viva Mexiko, ihr Mistkerle
Denn mehr gibt es nicht

Kameraden, im Spiel und im Schmerz
Wird sich unser Wert zeigen
Wie die Sonne jeden Tag
Wie der Hunger auf den Straßen, ohne Ende

Kameraden, dieser Schrei wird ankommen
Zu Los Pinos, zum Senat
Mit dem Tod, mit den Jahren
Mit der Stimme unseres Volkes, des unsterblichen

Es gibt ein gefallenes Mexiko
Wie ein vergessener Engel
Aber es ist wahr, dass wir Guten mehr sind

Der Betrug ist bezahlt
Wie der Drogenhändler oder der Soldat
Die, auf der Suche nach ihrem Schmerz,
Sich gegenseitig töten werden

Das ist nicht wahr
Das ist nicht wahr
Viva Mexiko, ihr Mistkerle
Denn mehr gibt es nicht