Текст и перевод песни Alejandro Filio - Estas Manos Son

Estas Manos Son

Estas manos son
La esperanza noble
El dolor del pobre, el corazón

Estas manos son
La verdad cansada
La clara ventana de la razón

Estas manos que construyen
Y que esperan mucho más
Estas manos enlazadas
Hadas que vendrán

Estas manos son
Todo lo contrario
Al señor, al narco, al gobernador

Estas manos son
Sueños defraudados
Rencores callados
Buscando voz

Estas manos que construyen
Y que esperan mucho más
Estas manos enlazadas
Hadas que vendrán

Ces Mains Sont

Ces mains sont
L'espoir noble
La douleur du pauvre, le cœur

Ces mains sont
La vérité fatiguée
La fenêtre claire de la raison

Ces mains qui construisent
Et qui attendent beaucoup plus
Ces mains liées
Des fées qui viendront

Ces mains sont
Tout le contraire
Du seigneur, du narcotrafiquant, du gouverneur

Ces mains sont
Des rêves déçus
Des rancunes silencieuses
Cherchant une voix

Ces mains qui construisent
Et qui attendent beaucoup plus
Ces mains liées
Des fées qui viendront