Текст и перевод песни Alejandro Filio - La Casa de Linda

La Casa de Linda

De pájaros y limones
Se viste aquí el limonero
Por el jardín, sus amores
Vuelven por ella cada febrero

Se abraza la Nochebuena
Junto al helecho risueño
¿De qué canciones se acuerda
La fuente aquella con sus espejos?

Aquí la mañana es linda
Linda la casa y su dueña
Mientras al sol se respiran
Tantos recuerdos
Tantos que vuelan

Parece que en las paredes
Cual nido de golondrina
La tarde vuelve y a veces
Duerme y la abraza
Como de niña

Sus ojos guardan al tiempo
Y el tiempo a cada recuerdo
Dice en la casa: "me vendo"
Pero no es cierto
Pero no es cierto

La Maison de Linda

De oiseaux et de citrons
Le citronnier s'habille ici
Dans le jardin, ses amours
Reviennent pour elle chaque février

Noël s'embrasse
Avec la fougère riante
De quelles chansons se souvient
La fontaine là-bas avec ses miroirs ?

Ici, le matin est beau
Belle la maison et sa maîtresse
Tandis qu'au soleil on respire
Tant de souvenirs
Tant qui volent

Il semble que sur les murs
Comme un nid d'hirondelle
Le soir revient et parfois
Dort et l'embrasse
Comme une enfant

Ses yeux gardent le temps
Et le temps à chaque souvenir
Dit dans la maison : "Je me vends"
Mais ce n'est pas vrai
Mais ce n'est pas vrai