Текст и перевод песни Alejandro Filio - No Basta
Me
basta
la
mañana
Утро
мне
достаточно,
Para
mirarte
toda
Чтоб
любоваться
тобой
целой.
No
basta
la
palabra
perdida
entre
tu
boca
И
слов
недостаточно,
что
затерялись
в
устах
твоих,
Ni
toda
la
caricia
И
нежности
всей,
Ni
la
ansiedad
que
sobra
И
страсти
бездонной.
No
basta
con
la
risa
hora
tras
hora
Часы
напролёт
смеха
недостаточно,
No
basta
espacio
y
tiempo
Недостаточно
времени
и
места,
Para
marcharte
toda
Чтоб
покинуть
тебя
всю.
Ni
el
sol
grande
y
perfecto
para
borrar
tu
sombra
Ни
солнце
большое
и
прекрасное,
чтоб
стереть
тень
твою,
Ni
el
mar
para
apagarte
Ни
море,
чтоб
затушить
тебя,
Ni
la
lluvia
que
moja
Ни
дождь,
что
орошает.
Ni
el
olvido
es
bastante
si
un
día
te
roza
Даже
забвенье
бессильно,
если
коснётся
тебя.
Y
no
basta
el
perfume
И
аромата
не
хватает
De
tu
perdón,
acaso
Твоего
прощенья,
наверное,
Por
robarte
la
luz
en
un
abrazo
За
то,
что
украл
я
свет
в
объятиях.
Si
te
guardo
en
secreto
Если
я
тебя
скрою,
Si
término
de
hielo
Если
застыну,
как
лёд,
Es
que
no
basta
un
necio
contra
el
cielo,
no-oh-oh
Значит,
дурак
я
перед
небом,
о-о-о
Ni
la
nube
más
sucia
Нет
облака
такого
мрачного,
Para
mancharte
toda
Чтоб
тебя
запятнать
всю.
Seguirá
siendo
lluvia
sobre
todas
las
hojas
Оно
прольётся
дождём
на
все
листья,
Sobre
todas
las
calles
На
все
улицы,
Que
se
abren
y
devoran
Что
распахнуты
и
глотают,
Bajo
el
sol
de
la
tarde,
bajo
la
aurora
Под
вечерним
солнцем
и
под
зарей.
Sobre
todas
las
calles
На
все
улицы,
Que
se
abren
y
devoran
Что
распахнуты
и
глотают,
Bajo
el
sol
de
la
tarde
Под
вечерним
солнцем
Bajo
la
aurora
И
под
зарей.
Sobre
todas
las
calles
На
все
улицы,
Que
se
abren
y
devoran
Что
распахнуты
и
глотают,
Bajo
el
sol
de
la
tarda
Под
солнцем
вечерним
Bajo
la
aurora
И
под
зарей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Filio
дата релиза
27-02-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.