Alejandro Filio - Trova Azul - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro Filio - Trova Azul




Trova Azul
Blue Trova
Despertaste y se hizo la mañana
You awoke and morning came
Y después con tu luz llegó otro día
And then with your light another day arrived
Que acompañó esta voz por la ventana
That accompanied this voice out the window
Cadente en el color mi melodía.
My melody descending in color.
Así te diste vuelta y tu sonrisa
Thus you turned and your smile
Me explicó que un lucero se quedaba
Explained to me that a star would remain
Para volar los dos sobre tu cama
So that the two of us could fly above your bed
Para decir adiós lo que dolía.
To bid farewell to that which pained.
Ay mujer te traigo flores
Oh woman, I bring you flowers
Más que aún la primavera
More than even spring
Deja que te cante mis amores
Let me sing you my loves
Y déjame adornar tu cabecera.
And let me adorn your bedside.
Con el color azul que da la trova
With the blue color that trova offers
Pintaré esta canción Susana mía
I will paint this song my Susana
A toda la distancia que nos roba
Over all the distance that robs us
La volveré impecable cercanía.
I will make it an impeccable closeness.
Para que en un abrazo a sol completo
So that in an embrace full of sunlight
Te derrames, oh, gota de rocío
You will spill over, oh, drop of dew
El hombre que soy yo, el imperfecto
The man that I am, the imperfect one
Te abraza y te protege de otro frío.
Embraces you and protects you from another cold.
Ay mujer te traigo flores
Oh woman, I bring you flowers
Más que aún la primavera
More than even spring
Deja que te cante mis amores
Let me sing you my loves
Y déjame adornar tu cabecera.
And let me adorn your bedside.





Авторы: Alejandro Filio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.