Текст и перевод песни Alejandro Filio - Y Tanto

Y Tanto

Se parece tanto a mí
Que me duele mirarlo
Sé muy bien que va a sufrir
Y tanto
Que los sueños le pondrán
A girar tan alto
Se parece tanto a mí
Será por guapo

Se parece tanto a mí
Que adivino su vuelo
Se le quema por vivir
El tiempo
Cuando pone el corazón
La razón le sobra
Se parece tanto a mí
Qué cosas

Puedo verlo enamorado
Por primera vez
Recogiendo los pedazos
Y volviendo a creer

Se parece tanto a mí
Que me duele mirarlo
Sé muy bien que va a sufrir
Y tanto

И так сильно

Он так похож на меня,
Что мне больно на него смотреть.
Я точно знаю, что он будет страдать,
И так сильно,
Что мечты поднимут его
Так высоко.
Он так похож на меня,
Должно быть, из-за красоты.

Он так похож на меня,
Что я предвижу его полёт.
Время сгорает у него от желания жить,
Время.
Когда он слушает своё сердце,
Разум ему не нужен.
Он так похож на меня,
Ну и дела.

Я вижу его влюблённым,
В первый раз.
Собирающим осколки
И снова верящим.

Он так похож на меня,
Что мне больно на него смотреть.
Я точно знаю, что он будет страдать,
И так сильно.