Alejandro Gonzalez - El Amor De Su Vida (feat. Alkilados) - Versión Urbana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro Gonzalez - El Amor De Su Vida (feat. Alkilados) - Versión Urbana




El Amor De Su Vida (feat. Alkilados) - Versión Urbana
The Love of Her Life (feat. Alkilados) - Urban Version
Puede que te digan tus amigas
Your friends may tell you
Que muy mal la estoy pasando
That I'm having a very bad time
Desde aquella tu partida
Since you left
Que me la paso llorando
That I spend my days crying
Y no salgo ni a la esquina
And I don't even go out the door
Por temor a no encontrarte
For fear of not finding you
Que mi vida es un fracaso
That my life is a failure
Puede que te digan
They may tell you
Que he guardado todas tus fotografias,
That I've kept all your photographs
Que me aferro como un loco
That I cling like a madman
A la esperanza que algun dia
To the hope that one day
Te despierte recordando
You'll wake up remembering
Que a pesar de mis errores
That despite my mistakes
Tuvimos hermosos dias
We had beautiful days
Sabes que!!
You know what!!
Es verdad
It's true
Dianbulo por las calles de la soledad
I wander the streets of loneliness
Peleo con el reloj pa darle vuelta atras
I fight with the clock to turn back time
Y hay mas
And there's more
Por mas que busco no encuentro la paz
No matter how much I search, I can't find peace
Y hay mas
And there's more
Yo nunca dejo de pensarte
I never stop thinking about you
Y yo se que cometi muchos errores
And I know I made many mistakes
Pero sabesque nunca hubo otros amores
But you know there were never any other loves
Tu eres la unica niña magnifica
You're the only wonderful girl
Y yo
And I
Yo era el amor de su vida
I was the love of her life
Yo
I
Yo era el amor de su vida
I was the love of her life
Yo disfrute sus caricias y su primer beso
I enjoyed her caresses and her first kiss
Fue mio y fue mia
She was mine and I was hers
Yo
I
Yo era el amor de su vida
I was the love of her life
Yo disfrute sus caricias y su primer beso
I enjoyed her caresses and her first kiss
Yo
I
Yo entre sus brazos dormia
I used to sleep in her arms
Yo le arracanba sonrisas
I would make her smile
Mientras le cantaba
While I sang to her
Canciones bonitas
Beautiful songs
Yo
I
No supe lo que tenia
I didn't know what I had
Me acostumbrw a la rutina y la hice llorar
I got used to the routine and I made her cry
Ese maldito dia
That cursed day
Ese maldito dia
That cursed day
En que dejaste de ser mua no supe que hacer
When you stopped being mine, I didn't know what to do
La verdad no entendia que pasaba
The truth is, I didn't understand what was happening
Tu la maleta empacabas
You were packing your suitcase
Y las paredes lloraban
And the walls were crying
Te vi partir y entendi que sin ti yo no podia vivir
I watched you leave and I realized that I couldn't live without you
Comprende vida mia yo nunca quise herirte
Understand, my love, I never meant to hurt you
Y te fuiste
And you left
Sin enseñarme a estar sin ti
Without teaching me how to be without you
Eh
Eh
Tambien es probable que te cuenten
It's also possible that they'll tell you
Que frecuento los lugares donde me abrazabas fuerte
That I frequent the places where you used to hug me tightly
Que no soy nada discreto cuando alguien te menciona
That I'm not at all discreet when someone mentions you
No se quedarme callado y le digo a esa persona
I can't keep quiet and I tell that person
Yo
I
Yo era el amor de su vida
I was the love of her life
Yo disfrute sus caricias y su primer beso
I enjoyed her caresses and her first kiss
Yo
I
Yo entre sus brazos dormia
I used to sleep in her arms
Yo le arracanba sonrisas
I would make her smile
Mientras le cantaba
While I sang to her
Canciones bonitas
Beautiful songs
Yo
I
No supe lo que tenia
I didn't know what I had
Me acostumbrw a la rutina y la hice llorar
I got used to the routine and I made her cry
Ese maldito dia
That cursed day
Te vi partir y entendi que sin ti yo no podia vivir
I watched you leave and I realized that I couldn't live without you
Comprende vida mia yo nunca quise herirte
Understand, my love, I never meant to hurt you
Y te fuiste
And you left
Sin enseñarme a estar sin ti
Without teaching me how to be without you
Te vi partir y entendi que sin ti yo no podia vivir
I watched you leave and I realized that I couldn't live without you
Comprende vida mia yo nunca quise herirte
Understand, my love, I never meant to hurt you
Y te fuiste
And you left
Sin enseñarme a estar sin ti
Without teaching me how to be without you
Eh
Eh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.