Текст и перевод песни Alejandro Jaén - Dame Fe

Dame Fe

Yo le dije, le dije a esa mujer que la quería
Le abrí mi corazón
Le dí mi vida
Le dí lo mas hermoso de mi ser

Como un loco
Mirando siempre ciego por sus ojos
Después se fue alejando y poco a poco
Y ahora yo no puedo vivir

Dame fe, Señor
Para seguir buscando tu verdad
Para poder vivir sin miedo a recordar
Para sobrevivir en esta soledad

Dame fe y acércame hasta ti
Ayúdame a olvidar
Enséñame a sufrir y ya ni se llorar
Acércame hasta ti
Enséñame a rezar

Yo no tengo
Señor, no tengo a nadie en esta vida
No encuentro una razón para vivirla
Tratando de esconder mi soledad

Si quisieras
Señor, si tú quisieras ayudarme
Estoy dispuesto, yo no soy cobarde
Enséñame a sufrir o a morir

Dame fe, Señor
Para seguir buscando tu verdad
Para poder vivir sin miedo a recordar
Para sobrevivir en esta soledad, ah

Dame fe y acércame hasta ti
Ayúdame a olvidar
Enséñame a sufrir y ya ni se llorar
Acércame hasta ti
Enséñame a rezar
Dame fe

Дай мне веру

Я сказал, я сказал той женщине, что люблю ее
Я открыл ей свое сердце
Я отдал ей свою жизнь
Я отдал ей самое прекрасное, что было во мне

Как безумец
Всегда слепо смотрящий в ее глаза
Потом она начала отдаляться, понемногу
И теперь я не могу жить

Дай мне веру, Господи
Чтобы я мог продолжать искать твою истину
Чтобы я мог жить, не боясь вспоминать
Чтобы я мог выжить в этом одиночестве

Дай мне веру и приблизь меня к себе
Помоги мне забыть
Научи меня страдать и уже не уметь плакать
Приблизь меня к себе
Научи меня молиться

У меня нет никого
Господи, у меня нет никого в этой жизни
Я не нахожу смысла в жизни
Пытаюсь скрыть свое одиночество

Если бы ты захотел
Господи, если бы ты захотел помочь мне
Я готов, я не трус
Научи меня страдать или умереть

Дай мне веру, Господи
Чтобы я мог продолжать искать твою истину
Чтобы я мог жить, не боясь вспоминать
Чтобы я мог выжить в этом одиночестве, ах

Дай мне веру и приблизь меня к себе
Помоги мне забыть
Научи меня страдать и уже не уметь плакать
Приблизь меня к себе
Научи меня молиться
Дай мне веру