Alejandro Jaén - Estupida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alejandro Jaén - Estupida




Estupida
Estupida
Yo que cada día me procuraba una aventura.
Moi, qui cherchait chaque jour une aventure.
Yo que todo abandoné por tu ternura.
Moi, qui ai tout abandonné pour ta tendresse.
Yo dejé de andar con todas por vivir contigo.
J'ai cessé de sortir avec toutes les filles pour vivre avec toi.
Yo te mi corazón, te mi abrigo.
Je t'ai donné mon cœur, je t'ai donné mon manteau.
Yo que estaba tan seguro que tu me querías y que eras feliz.
J'étais si sûr que tu m'aimais et que tu étais heureuse.
Yo que estaba ciego por tu amor, por ti.
J'étais aveugle par ton amour, par toi.
Hoy te he sorprendido en brazos de
Aujourd'hui, je t'ai surprise dans les bras de
Ese hombre, hoy me has hecho tu llorar.
Cet homme, aujourd'hui tu m'as fait pleurer.
No te voy a perdonar,
Je ne te pardonnerai pas,
No Estúpida, me has roto el alma pobre estúpida.
Non, stupide, tu m'as brisé l'âme, pauvre stupide.
Tu llanto no me hará olvidar, lo que me has hecho.
Tes pleurs ne me feront pas oublier ce que tu m'as fait.
Estúpida, no quiero verte nunca
Stupide, je ne veux plus jamais te voir
Estúpida me has hecho tanto daño que me muero...
Stupide, tu m'as fait tellement de mal que je meurs...
Uuuuuh, uuuuuuuuh, uuuuuuuh
Uuuuuh, uuuuuuuuh, uuuuuuuh
Yo dejé de andar con todas por vivir contigo.
J'ai cessé de sortir avec toutes les filles pour vivre avec toi.
Yo te mi corazón, te mi abrigo.
Je t'ai donné mon cœur, je t'ai donné mon manteau.
Yo que estaba tan seguro que tu me querías y que eras feliz.
J'étais si sûr que tu m'aimais et que tu étais heureuse.
Yo que estaba ciego por tu amor, por ti.
J'étais aveugle par ton amour, par toi.
Hoy te he sorprendido en brazos de
Aujourd'hui, je t'ai surprise dans les bras de
Ese hombre, hoy me has hecho tu llorar.
Cet homme, aujourd'hui tu m'as fait pleurer.
No te voy a perdonar,
Je ne te pardonnerai pas,
No Estúpida, me has roto el alma pobre estúpida.
Non, stupide, tu m'as brisé l'âme, pauvre stupide.
Tu llanto no me hará olvidar, lo que me has hecho.
Tes pleurs ne me feront pas oublier ce que tu m'as fait.
Estúpida, no quiero verte nunca
Stupide, je ne veux plus jamais te voir
Estúpida me has hecho tanto daño que me muero...
Stupide, tu m'as fait tellement de mal que je meurs...
No Estúpida, me has roto el alma pobre estúpida.
Non, stupide, tu m'as brisé l'âme, pauvre stupide.
Tu llanto no me hará olvidar, lo que me has hecho.
Tes pleurs ne me feront pas oublier ce que tu m'as fait.
Estúpida, no quiero verte nunca
Stupide, je ne veux plus jamais te voir
Estúpida me has hecho tanto daño que me muero...
Stupide, tu m'as fait tellement de mal que je meurs...





Авторы: Alejandro Jaen Palacios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.