Alejandro Lerner - Castillos de Arena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro Lerner - Castillos de Arena




Castillos de Arena
Sandcastles
Pero los sueños qué son
But what are dreams
Los sueños dónde van
Where do dreams go
Las ganas de vivir y el arte de soñar
The desire to live and the art of dreaming
Van por la misma vereda
They go down the same path
Un camino a seguir, volver a comenzar
A path to follow, to start again
Si no hace falta dormir
You don't need to sleep
Para poder soñar
To be able to dream
Con un castillo de arena
With a sandcastle
Y si te encuentro allí te invitaré a jugar
And if I find you there, I will invite you to play
Aunque suba la marea
Even if the tide comes in
Y llegaré hasta el sol jugando con el mar
And I will reach the sun playing with the sea
En mi castillo de arena, no, no-no-no
In my sandcastle, no, no-no-no
En mi castillo de arena
In my sandcastle
Yo quiero jugar
I want to play
Para que vuelen mis penas
So that my sorrows may fly away
Con tu libertad
With your freedom
En mi castillo de arena
In my sandcastle
Yo tengo un lugar
I have a place
Para que vuelen tus penas
So that your sorrows may fly away
Con mi libertad (ah, ah)
With my freedom (ah, ah)
Un viaje al corazón, una aventura más
A trip to the heart, another adventure
Las ganas de vivir
The desire to live
La voluntad de amar
The will to love
La tesis de tu nuevo teorema, ouh, no
The premise of your new theorem, ouh, no
Y si te encuentro allí te invitaré a jugar
And if I find you there, I will invite you to play
Aunque suba la marea
Even if the tide comes in
Y llegaré hasta el sol jugando con el mar
And I will reach the sun playing with the sea
En mi castillo de arena, no, no-oh-no
In my sandcastle, no, no-oh-no
Y si te encuentro allí te invitaré a jugar
And if I find you there, I will invite you to play
Aunque suba la marea
Even if the tide comes in
Y llegaré hasta el sol jugando con el mar
And I will reach the sun playing with the sea
En mi castillo de arena, no, no-no-no
In my sandcastle, no, no-no-no
En mi castillo de arena
In my sandcastle
Yo quiero jugar
I want to play
Para que vuelen mis penas
So that my sorrows may fly away
Con tu libertad
With your freedom
En mi castillo de arena
In my sandcastle
Yo tengo un lugar
I have a place
Para que vuelen tus penas
So that your sorrows may fly away
Con mi libertad
With my freedom
En mi castillo de arena
In my sandcastle
Yo quiero jugar
I want to play
Para que vuelen mis penas
So that my sorrows may fly away
Con tu libertad
With your freedom
En mi castillo de arena
In my sandcastle
Yo tengo un lugar
I have a place





Авторы: Alejandro Lerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.