Alejandro Lerner - Chacarera De Los Pagos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alejandro Lerner - Chacarera De Los Pagos




Chacarera De Los Pagos
Chacarera De Los Pagos
Yo canto esta chacarera a quien me la quiera cantar.
Je chante cette chacarera à celui qui veut la chanter avec moi.
La canto porque yo canto y porque se me canta cantar.
Je la chante parce que je chante et parce que j'ai envie de chanter.
La canto porque yo canto y porque se me canta cantar.
Je la chante parce que je chante et parce que j'ai envie de chanter.
Es la canción de mi tierra y no la voy a olvidar
C'est la chanson de ma terre et je ne l'oublierai jamais.
Para luces y chacareras nunca termina la edad
Pour les lumières et les chacareras, l'âge ne se termine jamais.
Para luces y chacareras nunca termina la edad.
Pour les lumières et les chacareras, l'âge ne se termine jamais.
Chacarera de los pagos zamba de mi ciudad
Chacarera de la campagne, zamba de ma ville,
Con el alma y con las manos yo te voy a cantar
Avec mon âme et mes mains, je vais te la chanter.
Rock and rolles de los ranchos fuente de mi verdad
Rock and roll des ranch, source de ma vérité,
Comadrejas y caranchos yo te voy a cantar.
Belettes et caranchés, je vais te la chanter.
Yo te voy a cantar.
Je vais te la chanter.
La vida en departamentos
La vie dans des appartements,
Y la luna artificial,
Et la lune artificielle,
Los ruidos y las bocinas,
Les bruits et les klaxons,
Que difícil es soñar
Comme il est difficile de rêver.
Los ruidos y las bocinas,
Les bruits et les klaxons,
Que difícil es soñar
Comme il est difficile de rêver.
Pero chacarera amiga
Mais chacarera, mon amie,
Nunca te voy a olvidar
Je ne t'oublierai jamais.
Y ruego que regales una chacarera mas
Et je prie pour que tu me donnes une chacarera de plus.
Y ruego que me regales una chacarera mas.
Et je prie pour que tu me donnes une chacarera de plus.
Estribillo
Refrain
Yo canto esta chacarera a quien me la quiso cantar
Je chante cette chacarera à celui qui a voulu la chanter avec moi.
La canto porque yo canto y porque se me canta cantar,
Je la chante parce que je chante et parce que j'ai envie de chanter,
La canto porque yo canto y porque se me canta cantar.
Je la chante parce que je chante et parce que j'ai envie de chanter.





Авторы: Alejandro Federico Lerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.