Hay Ruido A Ruido - Alejandro Lerner перевод на английский

Hay Ruido A Ruido

Exprimo mi cerebro, mi glándula pineal
Que se quede tranquilo, que deje de pensar
Si todo es un gran ruido, no hay cómo descansar
Un ruido a cada instante

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Hay ruido en todos lados, no me deja soñar
El silencio es sagrado, tal vez no exista más
Tal vez quizás

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Hay ruido decadente, ruido universal
Hay ruido que la bomba ya está por explotar
Hay ruido negro, hay ruido blanco (ruido)
Hay ruido a militares, cura locos, torturados
A los santos, evangelio, Maradona, cementerios

Hay ruido en la memoria, ruido en nuestra historia
Hay ruido entre la gente, pero nadie abre la boca
Ruidos ciegos, sordos, ruidos

Hay ruidos, cuentos viejos, desgastados
Hay ruido en todos lados, hay ruido en la garganta
Hay ruido en la bailanta, hay ruido en todas partes
Hay ruido en Buenos Aires

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

El silencio es sagrado, sagrada es la moral
La moral ya no existe, el ruido siempre está
Un ruido diferente, uno arriba del otro
Hay ruido en todos lados

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Toda clase de ruido, más finos y más caros
Todo el ruido es lo mismo, es silencio apagado
Tal vez quizás

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Hay cárceles abiertas
Ladrones inmutados
Caminos asesinos
Caminan y verán

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Hay ruidos decadentes
Libros plastificados
Hay niños que se mueren
Por mal alimentados

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido
Hay ruido a ruido

Noise to Noise

I'm squeezing my brain, my pineal gland
To make it quiet down, to stop thinking
If everything is a big noise, there's no way to rest
A noise every moment

There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise

There's noise everywhere, it won't let me dream
Silence is sacred, maybe it doesn't exist anymore
Maybe perhaps

There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise

There's decadent noise, universal noise
There's noise that the bomb is about to explode
There's black noise, there's white noise (noise)
There's military noise, crazy healers, tortured
To the saints, gospel, Maradona, cemeteries

There's noise in the memory, noise in our history
There's noise among people, but no one opens their mouths
Blind noises, deaf noises, noises

There are noises, old stories, worn out
There's noise everywhere, there's noise in the throat
There's noise in the dance hall, there's noise everywhere
There's noise in Buenos Aires

There's noise to noise
There's noise to noise

Silence is sacred, sacred is morality
Morality no longer exists, noise is always there
A different noise, one on top of the other
There's noise everywhere

There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise

All kinds of noise, finer and more expensive
All noise is the same, it's silenced silence
Maybe perhaps

There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise

There are open prisons
Mutated thieves
Killer roads
They walk and they will see

There's noise to noise
There's noise to noise

There are decadent noises
Plasticized books
There are children who are dying
From malnutrition

There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise

There's noise to noise
There's noise to noise
There's noise to noise