La Verdadera Historia de Superman (En Vivo) - Alejandro Lerner перевод на немецкий

La Verdadera Historia de Superman (En Vivo)

Si es que muero por las noches
Es que no tengo con quien hablar
Si persigo solo a los malhechores
Es que tengo miedo de llegarme a enamorar

Soy así, oh nena quiero ser igual a los demás

Si las balas no me dañan,
Es que me mata la soledad
Si es que nadie me acompaña
Es que no regulo mi velocidad

Buscare un analista
Que me haga olvidar a mi mama
Y aunque mi cuerpo no resista
Mi Edipo tendré que superar

En el fondo soy muy tímido
Y jamás pude hacer el amor
Vamos a mi fortaleza nena
Quiero debutar con vos

Soy así, oh nena quiero ser igual a los demás

Die wahre Geschichte von Superman (Live)

Wenn ich nachts sterbe,
dann, weil ich niemanden zum Reden habe
Wenn ich nur die Bösewichte verfolge,
dann, weil ich Angst habe, mich zu verlieben

Ich bin so, oh Baby, ich will wie die anderen sein

Wenn die Kugeln mich nicht verletzen,
dann, weil mich die Einsamkeit tötet
Wenn mich niemand begleitet,
dann, weil ich meine Geschwindigkeit nicht kontrollieren kann

Ich werde einen Analytiker suchen,
der mir hilft, meine Mutter zu vergessen
Und obwohl mein Körper es nicht aushält,
werde ich meinen Ödipus überwinden müssen

Im Grunde bin ich sehr schüchtern
und konnte nie Liebe machen
Komm mit in meine Festung, Baby,
ich will mein Debüt mit dir haben

Ich bin so, oh Baby, ich will wie die anderen sein