Текст и перевод песни Alejandro & María Laura - Luna Extraña
Luna
extraña
Странная
луна
Que
se
escapa
de
la
noche
Выскользнувшая
из
ночи
Para
ver
al
sol,
partir
Чтобы
увидеть
рассвет
Rodeada
de
azul,
estas
Ты
в
голубом
сияешь
Luña
extraña
(lairlairara)
Странная
луна
(лалайрара)
Te
acercas
un
poco
más
(lairalairara)
Ты
чуть
приблизилась
(лалайрара)
Por
primera
vez,
te
sonrojas
(lairalairara)
Ты
краснеешь
впервые
(лалайрара)
Y
tiemblas
al
caminar
И
дрожишь,
когда
идешь
Él
te
vío
(te
vío)
Он
тебя
увидел
(увидел)
Te
vío
(te
vío)
Увидел
(увидел)
Te
vío
(te
vío)
Увидел
(увидел)
Rieron
juntos
un
segundo
Вы
вместе
посмеялись
секунду
Y
luego
cada
cual
siguio
su
curso
А
потом
каждый
пошел
своей
дорогой
Desde
entonces
(Desde
entonces)
С
той
поры
(С
той
поры)
Sales
al
atardecer
(atadecer)
Ты
появляешься
на
закате
Y
esperas
que
un
día
de
estos
(de
estos)
И
ждешь,
что
когда-нибудь
(когда-нибудь)
El
tiempo
deje
de
correr
(correr)
Время
остановится
(остановится)
El
se
va
(se
va)
Он
уходит
(уходит)
Se
va
(se
va)
Уходит
(уходит)
Se
va
(se
va)
Уходит
(уходит)
Inalcansable
Недоступный
El
se
va
(se
va)
Он
уходит
(уходит)
Se
va
(se
va)
Уходит
(уходит)
Se
va
(se
va
ahhh)
Уходит
(уходит
ааа)
Y
por
primera
vez
te
das
cuenta
que
brillas
mas
que
antes
(antes
uhhhhh)
И
ты
впервые
осознаешь,
что
сияешь
ярче,
чем
раньше
(раньше
ооооо)
Luna
estraña
Странная
луна
Que
te
pareces
a
mi
Ты
похожа
на
меня
Tu
noche
no
es
tan
oscura
Твоя
ночь
не
так
темна
Lo
llevas
dentro
de
ti.
Ты
несешь
ее
в
себе
Muy
dentro
de
ti...
Глубоко
в
себе...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.