Puedo Estar Sin Ti - Alejandro & María Laura перевод на немецкий

Puedo Estar Sin Ti

Puedo estar sin tí
Sé que puedo estar sin tí
Convivir con el recuerdo de tu ojos
Puedo dejar volar el tiempo
Esperando el momento en que regreses
Puedo dejar estos días sin canciones
Porque tendré la música dentro de mí
Puedo, sé que puedo estar sin tí
Porque sé que estás conmigo
Puedo estar sin tí, sé que puedo estar sin tí, pero espero no tener que estarlo siempre
Puedo adaptarme a la distancia, pero debo aceptar que me haces falta
Que te espero conectada
De madrugada
Esperando a que aparezcas
Y que con cada tucutín tucutín, mi silla comenzar a dar vueltas porque ya no puedo estar si tí, ya no puedo estar sin tí
Tucutín, tucutín, tucutín, tucutín, tucutín
Puedo dejar estos días sin canciones, porque tendré la música dentro de mí
Puedo, sé que puedo estar sin tí, porque se que estás conmigo
Puedo dejar estos días sin canciones, porque tendré la música dentro de mí
Puedo, sé que puedo estar sin tí, porque sé que estás conmigo

Ich Kann Ohne Dich Sein

Ich kann ohne dich sein
Ich weiß, dass ich ohne dich sein kann
Leben mit der Erinnerung an deine Augen
Ich kann die Zeit verstreichen lassen
Wartend auf den Moment, in dem du zurückkehrst
Ich kann diese Tage ohne Lieder lassen
Denn ich werde die Musik in mir tragen
Ich kann, ich weiß, dass ich ohne dich sein kann
Denn ich weiß, dass du bei mir bist
Ich kann ohne dich sein, ich weiß, dass ich ohne dich sein kann, aber ich hoffe, es nicht immer sein zu müssen
Ich kann mich an die Entfernung anpassen, aber ich muss akzeptieren, dass du mir fehlst
Dass ich online auf dich warte
Im Morgengrauen
Wartend darauf, dass du erscheinst
Und dass mit jedem Poch-Poch mein Stuhl sich zu drehen beginnt, weil ich nicht mehr ohne dich sein kann, ich kann nicht mehr ohne dich sein
Poch-Poch, Poch-Poch, Poch-Poch, Poch-Poch, Poch-Poch
Ich kann diese Tage ohne Lieder lassen, denn ich werde die Musik in mir tragen
Ich kann, ich weiß, dass ich ohne dich sein kann, denn ich weiß, dass du bei mir bist
Ich kann diese Tage ohne Lieder lassen, denn ich werde die Musik in mir tragen
Ich kann, ich weiß, dass ich ohne dich sein kann, denn ich weiß, dass du bei mir bist