Текст и перевод песни Alejandro Palacio - Amor Inmortal

Amor Inmortal

Ay pa' mi tu eres todo mi amor y mi voz
Mi vida mi gloria toda mi verdad
Que el dia de mañana vamos a vivir
Somos dos amores que van a existir
Y el tiempoo y los años no son el final
Lo enmarca en el cielo una frase mundial
Aqui yace todo un amor inmortal

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal
Dicen que alla arriba hay otra vida mas
Otra vida mas de felicidad
Y si resucito yo te quiero mas
Yo te quiero igual una eternidad

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Mi vida es pa quererte y adorarte
Mi vida es pa quererte y adorarte mas
Mi vida es pa quererte y adorarte
Mi vida es pa quererte y adorarte mas

Ay, es tanto el amor que yo siento por ti
Despues de mi muerte yo te vuelvo a amar
Dios siempre tan bueno me supo entregar
La mujer perfecta para un buen hogar
Y un dia muy viejito voy a acariciar
Tu cabello blanco como el de mama
Como esos amores que no vienen ya

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal

Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final

Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal
Dicen que alla arriba hay otra vida mas
Otra vida mas de felicidad

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal

Mi vida es pa quererte y adorarte
Mi vida es pa quererte y adorarte mas

Amour Immortel

Oh, pour moi, tu es tout mon amour et ma voix
Ma vie, ma gloire, toute ma vérité
Que demain nous allons vivre
Nous sommes deux amours qui vont exister
Et le temps et les années ne sont pas la fin
Il est encadré dans le ciel par une phrase mondiale
Ici repose tout un amour immortel

Oh, si j'étais Dieu
Il n'y aurait pas de fin
Il n'y aurait pas de fin
Pour que cet amour
Soit toujours immortel
Soit toujours immortel
On dit qu'il y a une autre vie là-haut
Une autre vie pleine de bonheur
Et si je ressuscitais, je t'aimerai encore plus
Je t'aimerai toujours, pour toute l'éternité

Oh, si j'étais Dieu
Il n'y aurait pas de fin
Il n'y aurait pas de fin
Ma vie est pour t'aimer et t'adorer
Ma vie est pour t'aimer et t'adorer davantage
Ma vie est pour t'aimer et t'adorer
Ma vie est pour t'aimer et t'adorer davantage

Oh, tant j'aime pour toi
Après ma mort, je te reviens pour t'aimer
Dieu, toujours si bon, a su me donner
La femme parfaite pour un bon foyer
Et un jour, très vieux, je caresserai
Tes cheveux blancs comme ceux de maman
Comme ces amours qui ne viennent plus

Oh, si j'étais Dieu
Il n'y aurait pas de fin
Il n'y aurait pas de fin
Pour que cet amour
Soit toujours immortel
Soit toujours immortel

Si j'étais Dieu
Il n'y aurait pas de fin
Il n'y aurait pas de fin

Pour que cet amour
Soit toujours immortel
Soit toujours immortel
On dit qu'il y a une autre vie là-haut
Une autre vie pleine de bonheur

Oh, si j'étais Dieu
Il n'y aurait pas de fin
Il n'y aurait pas de fin
Pour que cet amour
Soit toujours immortel
Soit toujours immortel

Oh, si j'étais Dieu
Il n'y aurait pas de fin
Il n'y aurait pas de fin
Pour que cet amour
Soit toujours immortel
Soit toujours immortel

Ma vie est pour t'aimer et t'adorer
Ma vie est pour t'aimer et t'adorer davantage