Текст и перевод песни Alejandro Palacio - Amor Inmortal

Amor Inmortal

Ay pa' mi tu eres todo mi amor y mi voz
Mi vida mi gloria toda mi verdad
Que el dia de mañana vamos a vivir
Somos dos amores que van a existir
Y el tiempoo y los años no son el final
Lo enmarca en el cielo una frase mundial
Aqui yace todo un amor inmortal

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal
Dicen que alla arriba hay otra vida mas
Otra vida mas de felicidad
Y si resucito yo te quiero mas
Yo te quiero igual una eternidad

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Mi vida es pa quererte y adorarte
Mi vida es pa quererte y adorarte mas
Mi vida es pa quererte y adorarte
Mi vida es pa quererte y adorarte mas

Ay, es tanto el amor que yo siento por ti
Despues de mi muerte yo te vuelvo a amar
Dios siempre tan bueno me supo entregar
La mujer perfecta para un buen hogar
Y un dia muy viejito voy a acariciar
Tu cabello blanco como el de mama
Como esos amores que no vienen ya

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal

Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final

Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal
Dicen que alla arriba hay otra vida mas
Otra vida mas de felicidad

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal

Ay, Si yo fuera Dios
No habria mas final
No habria mas final
Para que este amor
Siempre sea inmortal
Siempre sea inmortal

Mi vida es pa quererte y adorarte
Mi vida es pa quererte y adorarte mas

Бессмертная любовь

Ах, для меня ты — вся моя любовь и мой голос,
Моя жизнь, моя слава, вся моя правда.
И завтрашний день мы проживем вместе,
Мы — две любви, которые будут существовать.
И время, и годы — не конец,
На небесах будет начертана фраза для всего мира:
Здесь покоится любовь бессмертная.

Ах, если бы я был Богом,
Не было бы конца,
Не было бы конца
Чтобы эта любовь
Всегда была бессмертной,
Всегда была бессмертной.
Говорят, что там, наверху, есть другая жизнь,
Другая жизнь, полная счастья.
И если я воскресну, я буду любить тебя еще сильнее,
Я буду любить тебя так же — вечно.

Ах, если бы я был Богом,
Не было бы конца,
Не было бы конца.
Моя жизнь — чтобы любить тебя и обожать,
Моя жизнь — чтобы любить тебя и обожать еще сильнее,
Моя жизнь — чтобы любить тебя и обожать,
Моя жизнь — чтобы любить тебя и обожать еще сильнее.

Ах, так сильна любовь, которую я к тебе испытываю,
После моей смерти я снова полюблю тебя.
Бог, всегда такой добрый, дал мне
Идеальную женщину для создания семьи.
И однажды, став очень старым, я буду ласкать
Твои седые волосы, как у мамы.
Такая любовь сейчас — редкость.

Ах, если бы я был Богом,
Не было бы конца,
Не было бы конца
Чтобы эта любовь
Всегда была бессмертной,
Всегда была бессмертной.

Если бы я был Богом,
Не было бы конца,
Не было бы конца.

Чтобы эта любовь
Всегда была бессмертной,
Всегда была бессмертной.
Говорят, что там, наверху, есть другая жизнь,
Другая жизнь, полная счастья.

Ах, если бы я был Богом,
Не было бы конца,
Не было бы конца
Чтобы эта любовь
Всегда была бессмертной,
Всегда была бессмертной.

Ах, если бы я был Богом,
Не было бы конца,
Не было бы конца
Чтобы эта любовь
Всегда была бессмертной,
Всегда была бессмертной.

Моя жизнь — чтобы любить тебя и обожать,
Моя жизнь — чтобы любить тебя и обожать еще сильнее.