Текст и перевод песни Alejandro Paz - Personas

Personas

Te hallo perdida
Mientras tu sombra brilla sobre las losas
De esta calle que se encuentra perdida
Entre avisos de farmacias y quioscos

No dices tú nombre
Nadie quiere saber nada de tu vida
Y al pasar por mi lado miras ausente
Como si la ciudad tragara personas

Y voy
Te sigo, te sigo
Y voy
Te sigo, te sigo
Y voy
Te sigo, te sigo
Y voy...

Te encuentro tranquila
Nuestra presencia no es extraña ante nadie
Tal cual estrellas camufladas en luces
Cuerpos a distancias indeterminables

Te muestras contenta
Yo prendo un cigarrillo para explicarme
Cambiamos temas y paisajes fugaces
Pero por dentro sigues impenetrable

Y voy
Te sigo, te sigo
Y voy
Te sigo, te sigo
Y voy
Te sigo, te sigo
Y voy...

People

I found you lost
While your shadow shines on the tiles
Of this street that is lost
Among drugstore ads and kiosks

You don't say your name
No one wants to know anything about your life
And as you pass by my side, you look absent
As if the city swallowed people

And I go
I follow you, I follow you
And I go
I follow you, I follow you
And I go
I follow you, I follow you
And I go...

I find you calm
Our presence is not strange to anyone
Like stars camouflaged in lights
Bodies at indeterminate distances

You look happy
I light a cigarette to explain myself
We change subjects and fleeting landscapes
But inside you remain impenetrable

And I go
I follow you, I follow you
And I go
I follow you, I follow you
And I go
I follow you, I follow you
And I go...