Текст и перевод песни Alejandro Santana - En Cada Trago

En Cada Trago

Tengo tu recuerdo atravesado en cada trago

Voy borracho y solo quiero hablar contigo
Puede que no sea tan fuerte como imaginé
Habló el orgullo y por eso discutimos
Y nos ganó en el momento en el que me marché

Y qué más da
Y qué más da

Que vuelva a aquella calle
Si no estás aquí a mi lado

Y qué más da
Y qué más da

Si camino en el presente
Pero vivo en el pasado

Tengo tu recuerdo atravesado en cada trago

Nos faltaron meses por escrito
Nos sobraron horas sin hablarnos
Te dije que era todo tan bonito
Y ahora quizás no lo sea tanto

Deja a ese tonto y ven conmigo
De tener valor ya había llamado
Te dije que podía yo solito
Y ahora quizás no pueda tanto

Apostaste pero estaba confundido
Y no estábamos tan lejos esa última vez
Callamos tanto que al final nunca entendimos
Y se jodió la confianza que tanto busqué

Y qué más da
Y qué más da

Que vuelva a aquella calle
Si no estás aquí a mi lado

Y qué más da
Y qué más da

Si camino en el presente
Pero vivo en el pasado

Tengo tu recuerdo atravesado en cada trago

Nos faltaron meses por escrito
Nos sobraron horas sin hablarnos
Te dije que era todo tan bonito
Y ahora quizás no lo sea tanto

Deja a ese tonto y ven conmigo
De tener valor ya había llamado
Te dije que podía yo solito
Y ahora quizás no pueda tanto

No, quizás no pueda tanto
No, quizás no pueda tanto
No, quizás no pueda tanto
Tengo tu recuerdo atravesado en cada trago

No, quizás no pueda tanto
No, quizás no pueda tanto
No, quizás no pueda tanto
No, aún estás aquí

Nos faltaron meses por escrito
Nos sobraron horas sin hablarnos
Te dije que era todo tan bonito
Y ahora quizás no lo sea tanto

Deja a ese tonto y ven conmigo
De tener valor ya había llamado
Te dije que podía yo solito
Y ahora quizás no pueda tanto

Tengo tu recuerdo atravesado en cada trago

In Every sip

I have your memory in every sip

I'm drunk and I just want to talk to you
Maybe I'm not as strong as I thought
Pride spoke and that's why we argued
And it won us over the moment I left

And what does it matter
And what does it matter

That I go back to that street
If you're not here by my side

And what does it matter
And what does it matter

If I walk in the present
But I live in the past

I have your memory in every sip

We were missing months in writing
We had hours left without talking
I told you it was all so beautiful
And now maybe it's not so much

Leave that fool and come with me
If I had the courage, I would have called already
I told you I could do it alone
And now maybe I can't so much

You bet but I was confused
And we weren't that far apart that last time
We were so quiet that in the end we never understood
And the trust I longed for was f*****

And what does it matter
And what does it matter

That I go back to that street
If you're not here by my side

And what does it matter
And what does it matter

If I walk in the present
But I live in the past

I have your memory in every sip

We were missing months in writing
We had hours left without talking
I told you it was all so beautiful
And now maybe it's not so much

Leave that fool and come with me
If I had the courage, I would have called already
I told you I could do it alone
And now maybe I can't so much

No, maybe I can't so much
No, maybe I can't so much
No, maybe I can't so much
I have your memory in every sip

No, maybe I can't so much
No, maybe I can't so much
No, maybe I can't so much
No, you're still here

We were missing months in writing
We had hours left without talking
I told you it was all so beautiful
And now maybe it's not so much

Leave that fool and come with me
If I had the courage, I would have called already
I told you I could do it alone
And now maybe I can't so much

I have your memory in every sip