Alejandro Santana - En Este Momento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro Santana - En Este Momento




En Este Momento
In This Moment
Dime que será
Tell me what it will be,
Si ya no puedo y me pides más
If I can't anymore and you ask me for more,
Si una sonrisa no te puedo dar
If I can't give you a smile,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si quieres irte y a la vez estar
If you want to leave and be here at the same time,
Mi corazón no puedo partir más
I can't break my heart anymore,
No puedo amar
I can't love anymore,
Me siento perdido en este momento
I feel lost right now,
Creo que cualquier cosa puede pasar
I think anything can happen,
Quizás te levantes y salgas corriendo
Maybe you get up and run,
O puede que sea otra bobería más
Or it could be another nonsense anymore,
Pero es que tengo tanto miedo
But I'm so scared,
De que se borre nuestro cuento
That our story will be erased,
con tus besos conflictivos
You with your conflicting kisses,
Yo sin saber qué es lo que tengo
I don't know what I have,
Ya no me queda mucho tiempo
I don't have much time left,
Voy a gastar mi último aliento
I'm going to spend my last breath,
Bajas la vista y te pierdo
You look down and I lose you,
Y yo me muero en el intento
And I die trying,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si ya no puedo y me pides más
If I can't anymore and you ask me for more,
Si una sonrisa no te puedo dar
If I can't give you a smile,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si quieres irte y a la vez estar
If you want to leave and be here at the same time,
Mi corazón no puedo partir más
I can't break my heart anymore,
No puedo amar
I can't love anymore,
Me siento perdido en este momento
I feel lost right now,
Creo que cualquier cosa puede pasar
I think anything can happen,
Quizás te levantes y salgas corriendo
Maybe you get up and run,
O puede que sea otra bobería más
Or it could be another nonsense anymore,
Yo sin saber qué es lo que tengo
I don't know what I have,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si ya no puedo y me pides más
If I can't anymore and you ask me for more,
Si una sonrisa no te puedo dar
If I can't give you a smile,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si quieres irte y a la vez estar
If you want to leave and be here at the same time,
Mi corazón no puedo partir más
I can't break my heart anymore,
No puedo amar
I can't love anymore,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si ya no puedo y me pides más
If I can't anymore and you ask me for more,
Si una sonrisa no te puedo dar
If I can't give you a smile,
Dime que será
Tell me what it will be,
Si quieres irte y a la vez estar
If you want to leave and be here at the same time,
Mi corazón no puedo partir más
I can't break my heart anymore,
No puedo amar
I can't love anymore,
Yo sin saber qué es lo que tengo
I don't know what I have,





Авторы: Alejandro González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.