Текст и перевод песни Alejandro Santana - En el hall

En el hall

Te juro que me cuesta olvidar
Aquella canción junto al mar
Y nuestros besos
Y nuestros besos

Tu recuerdo quisiste dejar
Pero duermes en otro lugar
Y nuestros besos
¿Qué fue de ellos?

Huelo todavía tu perfume en el hall y
Tengo colgadita tu foto en el salón
Me jode ver que todo sigue pero yo no
No te necesito pero duele un montón

Decías que éramos
Como una bendición
Nadie te lo creyó
Y así estoy yo
Y así estoy yo

Te juro que me cuesta olvidar
Aquella canción junto al mar
Y nuestros besos
Y nuestros besos

Tu recuerdo quisiste dejar
Pero duermes en otro lugar
Y nuestros besos
¿Qué fue de ellos?

Te perdí en el intento
Que tonto soy
Te fuiste con el viento
Ahh

Te dejaste el recuerdo
Y cómo voy
A sentir el momento
Ohh

Y ahora voy borracho
Contando paso a paso toda la ciudad
Voy a pasar de largo
Por todas las estrellas que ibas a bajar

Y es que me duele tanto
No hay luces pa brillar en esta oscuridad
Tu foto me hace daño
Ohh

Te juro que me cuesta olvidar
Aquella canción junto al mar
Y nuestros besos
Y nuestros besos

Tu recuerdo quisiste dejar
Pero duermes en otro lugar
Y nuestros besos
¿Qué fue de ellos?

Huelo todavía tu perfume en el hall y
Tengo colgadita tu foto en el salón
Me jode ver que todo sigue pero yo no
No te necesito pero duele un montón

Decías que éramos
Como una bendición
Nadie te lo creyó
Y así estoy yo
Y así estoy yo

Te juro que me cuesta olvidar
Aquella canción junto al mar
Y nuestros besos
Y nuestros besos

Tu recuerdo quisiste dejar
Pero duermes en otro lugar
Y nuestros besos
¿Qué fue de ellos?

Y cómo es que esto acabó
Si batimos el récord de echarnos de menos
Y mira ahora lo que soy
Tanta mierda tragamos por no ser sinceros
Que tonto dejarte ir

In the Hall

I swear it's hard for me to forget
That song by the sea
And our kisses
And our kisses

You wanted to leave your memory behind
But you sleep in another place
And our kisses
What happened to them?

I can still smell your perfume in the hall
And I have your picture hanging in the living room
It pisses me off to see that everything continues but not me
I don't need you but it hurts a lot

You used to say that we were
Like a blessing
No one believed you
And that's how I am
And that's how I am

I swear it's hard for me to forget
That song by the sea
And our kisses
And our kisses

You wanted to leave your memory behind
But you sleep in another place
And our kisses
What happened to them?

I lost you in the attempt
How stupid I am
You left with the wind
Ahh

You left me your memory
And how can I
Feel the moment
Ohh

And now I'm getting drunk
Counting every step through the city
I'm going to skip
All the stars you were going to bring down

And it hurts me so much
There are no lights to shine in this darkness
Your picture hurts me
Ohh

I swear it's hard for me to forget
That song by the sea
And our kisses
And our kisses

You wanted to leave your memory behind
But you sleep in another place
And our kisses
What happened to them?

I can still smell your perfume in the hall
And I have your picture hanging in the living room
It pisses me off to see that everything continues but not me
I don't need you but it hurts a lot

You used to say that we were
Like a blessing
No one believed you
And that's how I am
And that's how I am

I swear it's hard for me to forget
That song by the sea
And our kisses
And our kisses

You wanted to leave your memory behind
But you sleep in another place
And our kisses
What happened to them?

And how did this end
If we broke the record for missing each other
And look at what I am now
We swallowed so much shit for not being honest
How stupid to let you go