Alejandro Santiago - Andrea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alejandro Santiago - Andrea




Andrea
Андреа
Me despojó del corazón
Она завладела моим сердцем,
Sin darme cuenta ya estaba en mi voz
Незаметно для меня, уже звучала в моем голосе.
Tanta ansiedad se disipó
Вся тревога рассеялась,
Y sin un beso mi vida compró
И без единого поцелуя она купила мою жизнь.
Sabe de contar estrellas de poemas pinta el sol
Умеет считать звезды, из стихов рисует солнце,
Lleva siempre puesta alguna apuesta en la agenda
Всегда держит какую-то ставку в ежедневнике.
No le falta andar buscando un corazón
Ей нужно найти сердце,
Que cumpla sus sueños
Которое исполнит её мечты,
Ni que lluevan las promesas del amor
И чтобы лились, как дождь, обещания любви
De tiempo completo
На все времена.
Hace planes sobre nubes de algodón
Строит планы на облаках из хлопка,
Andrea tiene un Don
У Андреа есть дар.
Sabe soñar con un lugar
Умеет мечтать о месте,
Donde se encuentre la felicidad
Где найдет счастье,
Reina su andar sin antifaz
Её походка царственна и без маски,
Juega con humo y no sabe bailar
Играет с дымом и не умеет танцевать.
No le causa indiferencia la pobreza ni el dolor
Её не оставляют равнодушной ни бедность, ни боль,
Tiene siempre a mano la respuesta correcta
У неё всегда под рукой правильный ответ.
No le falta andar buscando un corazón
Ей нужно найти сердце,
Que cumpla sus sueños
Которое исполнит её мечты,
Ni que lluevan las promesas del amor
И чтобы лились, как дождь, обещания любви
De tiempo completo
На все времена.
Hace planes sobre nubes de algodón
Строит планы на облаках из хлопка,
Andrea tiene un Don
У Андреа есть дар.
Sabe de contar estrellas de poemas pinta el sol
Умеет считать звезды, из стихов рисует солнце,
Lleva siempre puesta alguna apuesta en la agenda, ohh
Всегда держит какую-то ставку в ежедневнике, ох.
No le falta andar buscando un corazón
Ей нужно найти сердце,
Que cumpla sus sueños
Которое исполнит её мечты,
Ni que lluevan las promesas del amor
И чтобы лились, как дождь, обещания любви
De tiempo completo
На все времена.
Hace planes sobre nubes de algodón
Строит планы на облаках из хлопка,
Andrea tiene un Don
У Андреа есть дар.
Andrea tiene un Don
У Андреа есть дар.
Andrea tiene un Don
У Андреа есть дар.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.