Текст и перевод песни Alejandro Santiago - De Tu Boca

De Tu Boca

De tu boca solo quiso ser tratada con respeto y amor
Era tú media costilla, compañera por la vida, tu calor
Ella no era esa muñeca propiedad ni a quien se pega ya lo ves
Valla macho resultaste lastimando y humillando a tu mujer.
Coro
Hoy se va es un pájaro al viento, hoy se va ya no te tiene miedo
Hoy se vaaaa, hoy se vaaaaa.
Hoy se va y a pesar que te quiso ya se harto de tu celo enfermizo
No la busques, ella te ha abandonado
Se llevo las cicatrices que tus golpes le tatuaron sin razón
Tu te quedas sin sus besos, que ya no te soportaron por dolor
De tu boca solo quiso ser la dueña de tus horas de pasión
Pero tu mundo es tan ciego, le rompiste más que un labio; el corazón
Coro
Hoy se va es un pájaro al viento, hoy se va ya no te tiene miedo
Hoy se vaaaa, hoy se vaaaaa.
Hoy se va y a pesar que te quiso ya se harto de tu celo enfermizo
No insistas esto se ha terminado
Hoy las ganas le llegaron y aunque esté hecha mil pedazos te diré.
Que la vi con muchas ganas despedirse del sadismo de tu piel.
Hoy se va es un pájaro al viento, hoy se va ya no te tiene miedo
Hoy se vaaaa, hoy se vaaaaa.
Hoy se va y a pesar que te quiso ya se harto de tu celo enfermizo
Sin disculpas; se acabó, se acabó, se acabooooo.

De Tu Boca

De tes lèvres, elle voulait juste être traitée avec respect et amour
Elle était ta moitié, ta compagne pour la vie, ta chaleur
Elle n'était pas cette poupée, une propriété ou quelqu'un à qui on s'accroche, tu le vois bien
Quel macho tu es devenu, tu as blessé et humilié ta femme.
Refrain
Aujourd'hui, elle s'en va, c'est un oiseau qui s'envole, aujourd'hui, elle s'en va, elle n'a plus peur de toi
Aujourd'hui, elle s'en vaaaa, aujourd'hui, elle s'en vaaaaa.
Aujourd'hui, elle s'en va, et même si elle t'aimait, elle en a assez de ton jalousie maladive
Ne la cherche pas, elle t'a abandonné
Elle s'est emparée des cicatrices que tes coups lui ont tatouées sans raison
Tu te retrouves sans ses baisers, qui ne pouvaient plus supporter ta douleur
De tes lèvres, elle voulait juste être la maîtresse de tes heures de passion
Mais ton monde est tellement aveugle, tu as brisé plus qu'une lèvre, son cœur
Refrain
Aujourd'hui, elle s'en va, c'est un oiseau qui s'envole, aujourd'hui, elle s'en va, elle n'a plus peur de toi
Aujourd'hui, elle s'en vaaaa, aujourd'hui, elle s'en vaaaaa.
Aujourd'hui, elle s'en va, et même si elle t'aimait, elle en a assez de ton jalousie maladive
N'insiste pas, c'est fini
Aujourd'hui, elle a eu le courage, et même si elle est en mille morceaux, je te dirai.
Que je l'ai vue avec beaucoup de force se séparer du sadisme de ta peau.
Aujourd'hui, elle s'en va, c'est un oiseau qui s'envole, aujourd'hui, elle s'en va, elle n'a plus peur de toi
Aujourd'hui, elle s'en vaaaa, aujourd'hui, elle s'en vaaaaa.
Aujourd'hui, elle s'en va, et même si elle t'aimait, elle en a assez de ton jalousie maladive
Sans excuses, c'est fini, c'est fini, c'est finiiiii.