Alejandro Sanz - Bailo Con Vos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alejandro Sanz - Bailo Con Vos




Bailo Con Vos
Танцую с тобой
El baile y yo
Танцы и я
Somos incompatibles.
Несовместимы.
Tengo terror
Я в ужасе
Al tiempo que se divide.
От времени, которое делится.
Yo soy de cartón
Я картонный
Tu eres el son.
Ты музыка.
tienes ritmo y arte
У тебя есть ритм и грация
Y eres flexible.
И ты такая гибкая.
Me dice tu voz
Твой голос говорит мне,
Que nada es imposible,
Что нет ничего невозможного,
Que es solo amor
Что это просто любовь,
Donde los otros fijen.
Куда другие смотрят.
Tu déjalos
Оставь их,
Mirándonos,
Смотрящих на нас,
Bailamos raro
Мы странно танцуем,
Pero somos libres.
Но мы свободны.
Solo por ti,
Только для тебя,
Si me lo pues
Если ты попросишь меня
Bueno, yo...
Ну, я...
Lo haría por ti,
Я бы сделал это для тебя,
Por repetir, repetir, repetir.
Чтобы повторить, повторить, повторить.
Solo por ti,
Только для тебя,
Si me besas
Если ты поцелуешь меня,
Soy capaz de todo, amor.
Я способен на всё, любовь моя.
Solo por ti
Только ради тебя
Me hecho pa'lante
Я иду вперед
Y me arrojo con valor
И смело бросаюсь
Y en un despeine
И в одно мгновение
Bailo con vos.
Танцую с тобой.
De pronto paso
Внезапно оказывается,
Que no hay nada imposible.
Что нет ничего невозможного.
Hombre cartón
Картонный мужчина
Bailando como un niño.
Танцует, как ребенок.
Magia por vos,
Магия для тебя,
Bailaba yo...
Я танцевал...
Con tu cintura,
С твоей талией,
Yo no que hiciste.
Я не знаю, что ты сделала.
Solo por ti,
Только для тебя,
Y por no perderme la ocasión
И чтобы не упустить возможность
De estar...
Быть...
Pegado a ti, pegado a ti
Рядом с тобой, рядом с тобой
Y repetir, y repetir
И повторять, и повторять
Repetir, y repetir.
Повторять, и повторять.
Solo por ti
Только для тебя
En la boca tengo el corazón,
У меня в устах сердце,
Solo por ti.
Только для тебя.
Y la frescura de tus besos
И свежесть твоих поцелуев
Me los quedo yo,
Я оставляю себе,
Si es lo que quieres,
Если это то, чего ты хочешь,
Bailo con vos.
Танцую с тобой.
Si es lo que quieres,
Если это то, чего ты хочешь,
Bailo con vos.
Танцую с тобой.





Авторы: ALEJANDRO SANZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.