Текст и перевод песни Alejandro Sanz - Cai

Cai

Caí
Caí por la madruga
Como me huele a sal mi Caí
Caí que se despierta
Por la mañana
Me llena el cielo de gaditanas ay Caí
Caí por la madruga
Como me huele a sal mi Caí
Caí que se despierta
Por la mañana
Me llena el cielo de gaditanas
Las niñas bailan
Y el puerto en luna
Con su vestío
Bordao de espuma ay Caí

Cuando podré regresa
A encerrarme contigo en un patio
Deja que el viento entre las macetas
Silben por tangos
Por fin ver a mi gente
Por fin me veré calle
En metideros muero por él
Yo quiero volver

Caí por la madruga
Como me huele a sal mi Caí
Eh pa nosotros dos
Tengo a mi Caí con perdón
Y a de los que se preguntan
Que es lo que tiene ese rincón

Niña Caí se bebe el sol
Que hay en la brisa marinera
Y que remienda tu corazón
Con la sonrisa más morena

Caí cuando tu no estas
Ya que me vale en mar
En mar mi Caí
Caí cuando anochece
Que tu te duermes
Que yo te miro y a ti te pierde
Ay mi Caí

Cuando podré regresa
A encerrarme contigo en un patio
Deja que el viento entre las macetas
Silben por tangos
Por fin ver a mi gente
Por fin me veré calle
En metideros muero por él
Yo quiero volver

Mi Caí por la madruga
Como me huele a sal mi Caí

Eh pa nosotros dos
Tengo a mi Caí con perdón
Y a de los que se preguntan
Que es lo que tiene ese rincón

Niña Caí se bebe el sol
Que hay en la brisa marinera
Y que remienda tu corazón
Con la sonrisa más morena
Niña Caí se bebe el sol
Que hay en la brisa marinera
Y que remienda tu corazón
Con la sonrisa más morena
Niña Caí se bebe el sol
Que hay en la brisa marinera
Y que remienda tu corazón
Con la sonrisa más morena
Niña Caí se bebe el sol
Que hay en la brisa marinera
Y que remienda tu corazón
Con la sonrisa más morena

Моя Кадис

Я упал
Я упал с рассветом,
Как пахнет солью моя Кадис.
Я упал, проснувшись
В это утро
И небо Кадиса наполнилось девушками.
Я упал с рассветом,
Как пахнет солью моя Кадис.
Я упал, проснувшись
В это утро
И небо Кадиса наполнилось девушками.
Девушки танцуют,
А порт под луной,
С его платьем,
Вышитым пеной, о Кадис.

Когда я снова смогу
Уединиться с тобой во дворе,
Позволь ветру между горшками
Свистеть танго.
Наконец-то увидеть своих людей,
Наконец-то я увижу улицы,
В западнях по нему я тоскую,
Я хочу вернуться.

Я упал с рассветом,
Как пахнет солью моя Кадис.
Эй, для нас двоих
У меня есть моя Кадис с извинениями
И тем, кто задается вопросом,
Что такого особенного в этом уголке.

Девочка Кадис пьет солнце,
Которое есть в морском бризе,
И которое лечит твое сердце
Самой смуглой улыбкой.

Я упал, когда тебя нет,
Когда я плыву по морю,
По морю, моя Кадис.
Я упал, когда наступает вечер,
Когда ты спишь,
Когда я смотрю на тебя, а ты теряешься.
О, моя Кадис.

Когда я снова смогу
Уединиться с тобой во дворе,
Позволь ветру между горшками
Свистеть танго.
Наконец-то увидеть своих людей,
Наконец-то я увижу улицы,
В западнях по нему я тоскую,
Я хочу вернуться.

Моя Кадис с рассветом,
Как пахнет солью моя Кадис.

Эй, для нас двоих
У меня есть моя Кадис с извинениями
И тем, кто задается вопросом,
Что такого особенного в этом уголке.

Девочка Кадис пьет солнце,
Которое есть в морском бризе,
И которое лечит твое сердце
Самой смуглой улыбкой.
Девочка Кадис пьет солнце,
Которое есть в морском бризе,
И которое лечит твое сердце
Самой смуглой улыбкой.
Девочка Кадис пьет солнце,
Которое есть в морском бризе,
И которое лечит твое сердце
Самой смуглой улыбкой.
Девочка Кадис пьет солнце,
Которое есть в морском бризе,
И которое лечит твое сердце
Самой смуглой улыбкой.