Текст и перевод песни Alejandro Sanz - Lola Solédad (Con Joaquín Sabina)

Tuvo mil historias y olvidó olvidarles
Malgastó caricias en los despertares
(Rellenó enteritos mil y un pasaportes
Y ahora vengo yo a bajarla de ese viaje)

Estudió carreras en los corredores
Solo le queda mi amor pa' graduarse

Lola se ha sentido sola entre un millón
Y murmura una canción, Lola-lay-lo
Lola se quedó atrapada en su dolor
Lola, Lolay-lo, sol a sol

Yo le traje besos por aquellos bosques
Y un vestido con lunares de colores
Yo lloré en pedazos noches delantales
Inventé caminos puentes y horizontes, ¡vámonos!

Lola, tú ya no estás sola, aquí estoy yo
(Hazme un sitio en tu canción) Lola-lay-lo
Lola, deja tu tristeza y vámonos
Juntos los dos
Tengo un lugar mejor

Que nadie te castigue en un rincón
Las tragedias, deja que se vayan
Vales más
Ya no serás Lola Soledad

Tuvo mil historias y olvidó olvidarles
Solo le queda mi amor pa' graduarse, ¡vámonos!

Lola, tú ya no estás sola, aquí estoy yo
Hazme un sitio en tu canción, Lola-lay-lo
Lola, deja tu tristeza y vámonos
(Lola, Lola-lay-lo, sol a sol)
Yeah, Lola, Lola-lay-lo, sol a sol
Lola, Lola-lay-lo, sol a-

У него была тысяча историй, и он забыл забыть их.
- Спросил он, глядя на нее.
(Набил целую тысячу и один паспорт
И теперь я прихожу, чтобы вытащить ее из этой поездки)

Он изучал гонки в бегунах
Ему остается только моя любовь.

Лола чувствовала себя одинокой среди миллиона
И бормочет песню, Лола-лай-Ло.
Лола поймала себя на боли.
Лола, Лолай-Ло, солнце за солнцем

Я принес ему поцелуи по тем лесам,
И платье в цветной горошек
Я плакал в клочья ночи фартуки,
Я придумал мосты и горизонты, поехали!

Лола, ты больше не одна, вот я.
(Сделай мне место в своей песне) Лола-лей-Ло
Лола, оставь свою печаль и пойдем.
Вместе два
У меня есть лучшее место.

Пусть никто не наказывает тебя в углу,
Трагедии, пусть они уйдут.
Вы стоите больше
Ты больше не будешь Лолой одиночеством.

У него была тысяча историй, и он забыл забыть их.
Ему остается только моя любовь, поехали!

Лола, ты больше не одна, вот я.
Сделай мне место в своей песне, Лола-лей-Ло.
Лола, оставь свою печаль и пойдем.
(Лола, Лола-лай-Ло, солнце за солнцем)
Да, Лола, Лола-лай-Ло, солнце за солнцем.
Лола, Лола-лай-Ло, соль а-