Текст и перевод песни Alejandro Sanz - Mi Ponchillo Colorado
Festejaba
el
malezal
Он
праздновал
malezal
a
la
Santa
Catalina.
Святой
Екатерины.
Al
costado
del
altar
Рядом
с
алтарем
estaba
el
acordeonista
был
аккордеонист
tocando
unos
chamamés,
- спросил
шамамес.,
al
compás
y
floreado
к
компасу
и
расцвел
de
alegría
no
aguanté
от
радости
я
не
выдержал
y
le
quité
la
dama
al
comesario...
и
я
отнял
у
барышни
даму...
Mi
ponchillo
colorado
Мой
пончо
Колорадо
se
lo
eché
sobre
las
ancas
я
бросил
его
на
ноги.
y
alrededor
del
altar
и
вокруг
алтаря
le
zapateé
a
la
milicada,
- воскликнул
милиционер.,
entre
el
reventar
de
winches
между
лопнуть
Винчи
y
el
aullar
de
la
perrada.
и
вой
собаки.
Llanterío
de
las
mujeres
Женщины
плачут
que
caían
desmayadas,
они
падали
в
обморок,
ponchazos
a
los
candiles
удар
по
светильникам
y
gringos
que
disparaban
и
гринго,
которые
стреляли
voltiaron
el
alambrao
они
повернулись
к
проволоке.
los
montados
asustados.
испуганные
всадники.
Algunos
en
el
bochinche
Некоторые
в
bochinche
robaron
calchas
ajenas,
они
украли
кальчи.,
el
capataz
de
la
estancia
бригадир
пребывания
la
robó
a
la
Bernabela.
он
украл
ее
у
Варнавы.
Muy
feo
había
sido
chamigo
Очень
некрасиво
было
chamigo
zapatearle
a
la
autoridad
заполучить
власть
y
más
hacerle
flamear
и
больше
сделать
его
пылают
una
manta
de
otra
color.
одеяло
другого
цвета.
Mi
ponchillo
colorado
Мой
пончо
Колорадо
se
lo
eché
sobre
las
ancas
я
бросил
его
на
ноги.
y
alrededor
del
altar
и
вокруг
алтаря
le
zapateé
a
la
milicada,
- воскликнул
милиционер.,
entre
el
reventar
de
winches
между
лопнуть
Винчи
y
el
aullar
de
la
perrada.
и
вой
собаки.
Llanterío
de
las
mujeres
Женщины
плачут
que
caían
desmayadas,
они
падали
в
обморок,
ponchazos
a
los
candiles
удар
по
светильникам
y
gringos
que
disparaban
и
гринго,
которые
стреляли
voltiaron
el
alambrao
они
повернулись
к
проволоке.
los
montados
asustados
испуганные
всадники
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Avião (feat. Carlinhos Brown, Fábio Jr., Sandra de Sá, Marcos & Belutti, Rodrigo Faro, Tiago Abravanel, Vitor Kley, Afonso Nigro, Roberta Miranda, Rogério Flausino, Kaê Guajajara, Nando Reis & Di Ferrero) - Single
2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.