Alejandro Sanz - Taipero Poriahu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alejandro Sanz - Taipero Poriahu




Taipero Poriahu
Taipero Poriahu
Para agosto caña con ruda
Pour août, de la canne à sucre avec de la rue
Valetón agreste de lunas
Valetón sauvage de lunes
Tutiá, pichana y barro,
Tutiá, pichana et de la boue,
Madrugada de lagunas
Aube des lagunes
Con tu pala terrón de soles
Avec ta pelle, un morceau de soleil
Taipa y siembra de septiembre
Taipa et semence de septembre
Arrugado sobre el monte
Ridé sur la montagne
Caraí octubre llueve.
Caraí octobre pleut.
Taipero poriajhú
Taipero poriajhú
Domingo largo
Long dimanche
La noche va llegando
La nuit arrive
De otros pagos
D'autres pays
Se cimbra el arrozal
La rizière se balance
Lorada y parva
Lorada et parva
Galleta chicharrón
Galleta chicharrón
Mate y cigarro.
Maté et cigarette.
Para marzo es tiempo de corte
Pour mars, c'est le temps de la coupe
Corazón de viento norte
Coeur du vent du nord
Cosecha guayaca llena
Récolte pleine de guayaca
La bailanta y polvareda
La bailanta et la poussière
La luna es un camalote
La lune est un camalote
Que florece en cada aguada
Qui fleurit dans chaque abreuvoir
Tu sombra vuelve silbando
Ton ombre revient en sifflant
Orillando la alambrada.
En bordure de la clôture.
Taipero poriajú
Taipero poriajú
Domingo largo
Long dimanche
La noche va llegando
La nuit arrive
De otros pagos
D'autres pays
Se cimbra el arrozal
La rizière se balance
Lorada y parva
Lorada et parva
Galleta chicharrón
Galleta chicharrón
Mate y cigarro.
Maté et cigarette.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.