Alejandro Sanz - Tu Letra Podre Acariciar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alejandro Sanz - Tu Letra Podre Acariciar




Es la sensación de haber compartido contigo media vida
Это чувство, что я поделился с тобой половиной жизни.
Lo que me obliga cuando te canto a tener mi garganta
Что заставляет меня, когда я пою тебе, иметь мое горло,
Contenida
Содержанная
Amo cada carta que mandas sin ponerte ningún disfraz
Я люблю каждое письмо, которое вы отправляете, не надевая никаких костюмов
No entiendo que la gente alucine
Я не понимаю, что люди намекают
A mi desnuda, me gustas más
Моя голая, ты мне больше нравишься.
De-de ti nacerán frases tan sinceras
От тебя родятся такие искренние фразы.
Que en ellas podría vivir, me escribirás siempre tan sincera
Что в них я могу жить, ты всегда будешь писать мне так искренне.
Que tu letra podré acariciar
Что твой почерк я смогу погладить,
Nacerán frases tan sinceras
Родятся такие искренние фразы
Que en ellas podría vivir, me escribirás, siempre tan sincera
Что в них я мог бы жить, ты напишешь мне, всегда так искренне.
Que tu letra podré acariciar
Что твой почерк я смогу погладить,
Tu letra podré acariciar
Твой почерк я могу погладить
Ni siquiera te conozco, pero que puedo ser tu amigo
Я даже не знаю тебя, но я знаю, что могу быть твоим другом.
Porque has descolgado una estrella del portazo que diste
Потому что ты снял звезду с двери, которую ты дал.
Por ir conmigo
За то, что пошел со мной.
Y aunque a veces aparento estar muy lejos estoy aquí
И хотя иногда мне кажется, что я далеко, я здесь.
La música que hago quiero que lo sepas, nació de ti
Музыка, которую я делаю, я хочу, чтобы ты знал, она родилась от тебя.
No-uh, me das la fuerza para seguir haciendo del barro
Нет, ты даешь мне силы продолжать играть в грязь.
Mi camino
Мой путь
que os debo tanto, cuando os veo cantando susurros
Я знаю, что я так вам обязан, когда вижу, как вы поете шепотом.
A voz en grito
Голос в крик
Si estás escuchándome y piensas que no eres nada para ti, no
Если ты слушаешь меня и думаешь, что ты ничто для себя, нет.
Vuelve a poner mi canción y yo te lo volveré a decir
Включи мою песню, и я скажу тебе снова.
De-de-de ti nacerán frases tan sinceras
От-от-от тебя родятся такие искренние фразы
Que en ellas podría vivir, me escribirás, siempre tan sincera
Что в них я мог бы жить, ты напишешь мне, всегда так искренне.
Que tu letra podré acariciar
Что твой почерк я смогу погладить,
Nacerán letras tan sinceras
Родятся такие искренние письма
Que en ellas podría vivir, me escribirás, siempre tan sincera
Что в них я мог бы жить, ты напишешь мне, всегда так искренне.
Que tu letra podré acariciar
Что твой почерк я смогу погладить,
No, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет.
Tu letra podré acariciar
Твой почерк я могу погладить
Nacerán
Родиться
Frases tan sinceras
Такие искренние фразы
Que en ellas podría vivir
Что в них я мог бы жить.
Me escribirás (no, no, no)
Ты напишешь мне (нет, нет, нет).
De-de-de-de ti nacerán frases tan sinceras
От-от-от тебя родятся такие искренние фразы
Que en ellas podría vivir, me escribirás, siempre tan sincera
Что в них я мог бы жить, ты напишешь мне, всегда так искренне.
Que tu letra podré acariciar
Что твой почерк я смогу погладить,
Tu letra podré acariciar
Твой почерк я могу погладить
Nala-umnala-uuh
Нала-умнала-уух





Авторы: Alejandro Medina, Alelandro Sanz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.