Текст и перевод песни Alejandro y María Laura - Estos Días

Estos Días

Creo que
El amor que
Siento yo por ti
Es como el sol
Que dibujaste
En la pared.

Memoricé
Estos días
Por si se nos van,
Pero aquí están (aquí están)
Pintando todo (aquí están)
Como el mar y olvidamos
Donde estamos
Y el mundo es un mapa
Por dibujar
Solo para dos
Estos días

Tu amor
Se parece a una canción
Que olvidé
Entre crayolas
En mi niñez.

Ces Jours

Je crois que
L'amour que
Je ressens pour toi
Est comme le soleil
Que tu as dessiné
Sur le mur.

J'ai mémorisé
Ces jours
Au cas où ils nous quittent,
Mais ils sont ici (ils sont ici)
Peindre tout (ils sont ici)
Comme la mer et nous oublions
Où nous sommes
Et le monde est une carte
À dessiner
Juste pour deux
Ces jours

Ton amour
Ressemble à une chanson
Que j'ai oubliée
Parmi les crayons de cire
Dans mon enfance.