Alejandro y María Laura - Te Odio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alejandro y María Laura - Te Odio




Te Odio
I Hate You
Tengo los cachetes congelados
My cheeks are frozen
Predeterminados a sonreír
Determined to smile
Y por dentro solo siento que
And all I feel inside is that
Te
I
Odio
Hate you
Pero no
But no
Te lo voy a decir jamás
I will never tell you that
-Ay, qué lindos tus aretes-
-Oh, your earrings are so pretty-
-Gracias, los compré en Miami-
-Thanks, I bought them in Miami-
-Qué bueno que salió el sol-
-It's so nice that the sun came out-
-Yo no soporto el calor-
-I can't stand the heat-
-¿qué planes para mañana?
-Any plans for tomorrow?
Yo pienso tirarme por la ventana-
I'm thinking about throwing myself out the window-
Porque ya no puedo
Because I can't anymore
Ya no puedo más
I can't take it anymore
No puedo seguir fingiendo
I can't keep pretending
No puedo seguir fingiendo
I can't keep pretending
No puedo seguir fingiendo así
I can't keep pretending like this
Es una ligera antipatía
It's a mild dislike
Nada que no pueda manejar
Nothing I can't handle
Solo espero no verte todos los días
I just hope to not see you every day
No me hago responsable de lo que pueda pasar
I'm not responsible for what might happen
Porque ya no puedo
Because I can't anymore
Ya no puedo más
I can't take it anymore
No puedo seguir fingiendo
I can't keep pretending
No puedo seguir fingiendo
I can't keep pretending
No puedo seguir fingiendo así
I can't keep pretending like this
Porque ya no puedo
Because I can't anymore
Ya no puedo más
I can't take it anymore
No puedo seguir fingiendo
I can't keep pretending
No puedo seguir fingiendo
I can't keep pretending
No puedo seguir fingiendo así
I can't keep pretending like this





Авторы: Alejandro Rivas Alván, Maria Laura Bustamante De Almenara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.