Текст и перевод песни Alejandro y María Laura - Últimas Luces del Día

Últimas Luces del Día

Voy muriendo desde niño
Me despiden los postes del camino
Va cantando el desierto
Me dice que ya falta poco
Para convertirme en polvo y viento.

Ah... Ah...

Quiero litros de vacío
Para convertirme en un cactus
Y que el tiempo pase encima mío;
Quiero verte cuando ya no pueda ver nada
Percibirte con el alma
Y ser parte de este cielo que se apaga.

Ah...
No quiero dejar de ver el paisaje
Ah...
No quiero que se acabe el viaje.

He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día.

Tomo aire y un deseo
En el túnel aleteo
Ya no sé si estan conmigo
Ya no sé si estas conmigo.

He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
(Ya no se si estas aqui conmigo)
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
(No quiero dejar de ver el paisaje)
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día.
(No quiero que se acabe el viaje)
He visto morir las últimas luces del día
He visto morir las últimas luces del día
(No quiero dejar de ver el paisaje)
He visto morir las últimas luces del día
(No quiero que se acabe el viaje)
He visto morir las últimas luces del día.

Ah... Ah...

Последние лучи дня

Я умираю с детства
Меня провожают дорожные столбы
Пустыня поет
Говорит, что осталось немного
Чтобы превратиться в пыль и ветер.

Ах... Ах...

Я хочу литров пустоты
Чтобы стать кактусом
И пусть время проносится мимо меня;
Я хочу видеть тебя, когда я уже ничего не смогу видеть
Чувствовать тебя душой
И быть частью этого неба, которое гаснет.

Ах...
Я не хочу переставать видеть пейзаж
Ах...
Я не хочу, чтобы путешествие заканчивалось.

Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня.

Я вдыхаю воздух и делаю желание
В тоннеле трепещу
Я больше не знаю, со мной ли они
Я больше не знаю, со мной ли ты.

Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
(Я больше не знаю, здесь ли ты со мной)
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
(Я не хочу переставать видеть пейзаж)
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня.
(Я не хочу, чтобы путешествие заканчивалось)
Я видел, как умирают последние лучи дня
Я видел, как умирают последние лучи дня
(Я не хочу переставать видеть пейзаж)
Я видел, как умирают последние лучи дня
(Я не хочу, чтобы путешествие заканчивалось)
Я видел, как умирают последние лучи дня.

Ах... Ах...