Текст и перевод песни Alejandro del Bosque - Tengo Sed De Ti

Tengo Sed De Ti

Cuando vienen las tormentas
Y no puedo ver la luz
Y me siento sacudido
Por las pruebas y el temor

Solo encuentro una respuesta
Para poder descansar
Me refugio en tu presencia
Mi eterno salvador

Vengo a ti Jesús
Necesito agua viva
Tengo sed de ti
Pues tan solo en tu presencia
Puedo encontrar
El descanso verdadero en mi interior
Renuevas mi ser
Y me guías por tu senda
Puedo ver tu luz
El camino en que me guías
Lleva hacia ti
Una fuente de agua eterna eres tú
Eres tú

Cuando vienen las tormentas
Y no puedo ver la luz
Y me siento sacudido
Por las pruebas y el temor

Solo encuentro una respuesta
Para poder descansar
Me refugio en tu presencia
Mi eterno salvador

Vengo a ti Jesús
Necesito agua viva
Tengo sed de ti
Pues tan solo en tu presencia
Puedo encontrar
El descanso verdadero en mi interior
Renuevas mi ser
Y me guías por tu senda
Puedo ver tu luz
El camino en que me guías
Lleva hacia ti
Una fuente de agua eterna eres tú
Eres tú

Fluye, llena mi ser
Dame más de tu amor
Quiero tu paz disfrutar
Mi alma, yo quiero saciar

Fluye, llena mi ser
Dame más de tu amor
Quiero tu paz disfrutar
Mi alma, yo quiero saciar

Fluye, llena mi ser
Dame más de tu amor

Yo vengo a ti, yo vengo a ti

Vengo a ti Jesús
Necesito agua viva
Tengo sed de ti
Pues tan solo en tu presencia
Puedo encontrar
El descanso verdadero en mi interior
Renuevas mi ser
Y me guías por tu senda
Puedo ver tu luz
El camino en que me guías
Lleva hacia ti
Una fuente de agua eterna eres tú
Eres tú

J’ai Soif de Toi

Quand les tempêtes arrivent
Et que je ne peux voir la lumière
Et que je me sens secoué
Par les épreuves et la peur

Je ne trouve qu’une seule réponse
Pour pouvoir me reposer
Je me réfugie dans ta présence
Mon éternel sauveur

Je viens à toi Jésus
J’ai besoin d’eau vive
J’ai soif de toi
Car c’est seulement dans ta présence
Que je peux trouver
Le repos véritable dans mon cœur
Tu renouvelles mon être
Et tu me guides sur ton chemin
Je peux voir ta lumière
Le chemin sur lequel tu me guides
Mène vers toi
Une source d’eau éternelle, c’est toi
C’est toi

Quand les tempêtes arrivent
Et que je ne peux voir la lumière
Et que je me sens secoué
Par les épreuves et la peur

Je ne trouve qu’une seule réponse
Pour pouvoir me reposer
Je me réfugie dans ta présence
Mon éternel sauveur

Je viens à toi Jésus
J’ai besoin d’eau vive
J’ai soif de toi
Car c’est seulement dans ta présence
Que je peux trouver
Le repos véritable dans mon cœur
Tu renouvelles mon être
Et tu me guides sur ton chemin
Je peux voir ta lumière
Le chemin sur lequel tu me guides
Mène vers toi
Une source d’eau éternelle, c’est toi
C’est toi

Coule, remplis mon être
Donne-moi plus de ton amour
Je veux jouir de ta paix
Mon âme, je veux la rassasier

Coule, remplis mon être
Donne-moi plus de ton amour
Je veux jouir de ta paix
Mon âme, je veux la rassasier

Coule, remplis mon être
Donne-moi plus de ton amour

Je viens à toi, je viens à toi

Je viens à toi Jésus
J’ai besoin d’eau vive
J’ai soif de toi
Car c’est seulement dans ta présence
Que je peux trouver
Le repos véritable dans mon cœur
Tu renouvelles mon être
Et tu me guides sur ton chemin
Je peux voir ta lumière
Le chemin sur lequel tu me guides
Mène vers toi
Une source d’eau éternelle, c’est toi
C’est toi