Текст и перевод песни Alejandro del Prado - Hijo de un Puerto

Hijo de un Puerto

Sos hijo de un puerto, se ve
En la forma de prender
Un cigarrillo
En la forma de arreglarte el calzoncillo
Y escupir de côté

Sos hijo de un puerto, lo sé.
Por tu fina afición a lo extranjero,
Por lo solitario,
Por lo compañero,
Tan saludable,
Tan falopero

¡Que lo parió!
La vida es dura en los puertos
Tanto ver llegar,
Tanto ver partir,
Uno se insensibiliza, es cierto.
¡Que lo parió!
La vida es dura en los puertos
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
No te quedes quieto

Sos hijo de un puerto
Se ve

Sos hijo de un puerto
Sos hijo de un puerto

¡Que lo parió!
La vida es dura en los puertos
Tanto ver llegar,
Es que tanto ver partir,
Uno se insensibiliza, es cierto.
¡Que lo parió!
La vida es dura en los puertos
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
No te quedes quieto

Sos hijo de un puerto
Sos hijo de un puerto
No te quedes quieto

Сын порта

Ты сын порта, это видно,
По тому, как ты прикуриваешь
Сигарету,
По тому, как поправляешь трусы
И сплевываешь набок.

Ты сын порта, я знаю.
По твоей тяге к чужому,
По твоей замкнутости,
По твоей общительности,
Такой здоровой,
Такой наркоманской.

Черт возьми!
Жизнь тяжела в портах,
Столько провожать,
Столько встречать,
Человек становится бесчувственным, это правда.
Черт возьми!
Жизнь тяжела в портах,
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Не стой на месте.

Ты сын порта,
Это видно.

Ты сын порта,
Ты сын порта.

Черт возьми!
Жизнь тяжела в портах,
Столько встречать,
Ведь столько провожать,
Человек становится бесчувственным, это правда.
Черт возьми!
Жизнь тяжела в портах,
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Не стой на месте.

Ты сын порта,
Ты сын порта,
Не стой на месте.