Текст и перевод песни Alejo Gandini - Mis Nudos
(Hoy
caminé
por
una
calle
(Aujourd'hui,
j'ai
marché
dans
une
rue
Que
nunca
había
caminado)
Que
je
n'avais
jamais
parcourue)
Esta
es
la
historia
Voici
l'histoire
De
estar
y
no
estar
D'être
et
de
ne
pas
être
Puertos
de
la
soledad
Ports
de
la
solitude
Pájaros
padres
Oiseaux
parents
Hablan
de
volar
Parlent
de
voler
Libres
de
toda
lealtad.
Libres
de
toute
loyauté.
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Vino
de
noche
Elle
est
venue
la
nuit
Se
fue
con
el
sol
Elle
est
partie
avec
le
soleil
Calma
de
crucifixión
Calme
de
crucifixion
Mundos
en
mundos
Mondes
dans
des
mondes
Adentro
de
mí
À
l'intérieur
de
moi
Culpas
pidiendo
perdón.
Culpabilités
demandant
pardon.
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Me
llenas
de
oxitocina
Tu
me
remplis
d'ocytocine
Me
llenas
de
oxitocina
Tu
me
remplis
d'ocytocine
Me
llenas
de
oxictocina
Tu
me
remplis
d'ocytocine
Me
llenas
de
oxictocina.
Tu
me
remplis
d'ocytocine.
Estacionó
en
la
banquina
y
rió
Elle
s'est
garée
sur
le
quai
et
a
ri
Desenredando
mi
yo
Dénouant
mon
moi
Las
huellas
del
humo
Les
traces
de
la
fumée
Me
dan
la
razón
Me
donnent
raison
Es
tiempo
de
mirar
al
sol.
Il
est
temps
de
regarder
le
soleil.
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Mis
nudos
Mes
nœuds
Están
desatándose,
eh!
Se
dénouent,
eh!
Me
llenas
de
oxitocina
Tu
me
remplis
d'ocytocine
Me
llenas
de
oxitocina…
Tu
me
remplis
d'ocytocine…
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.