Текст и перевод песни Alejo García - Tanto Querernos - Acústica

Desde la mañanita
Hasta el anochecer
Desde nuestro quebranto
Y tanto amor por beber

Desde tu triste manto
Hasta decir adiós
Desde la llamarada
Que nos ilumino'

Desde nuestros inviernos
Hasta toda la piel
Desde que nos sabemos
Loquitos para querer

Desde tanto camino
Hasta el ultimo altar
Desde tan compañeros
¿Y ahora do'nde andara's?

Tanto querernos
Tanto navegar
Marinero en duelo oyo' una voz en altamar
Tanto buscarnos
En la tempestad
Que al final del di'a no supimos regresar

Desde a la mar sin rumbo
Hasta sin tu señal
Desde a los cuatro vientos
Y dejarnos asi', no ma's

Desde tan marinero
Hasta sin timonel
El canto de otra sirena
Llevo' a buen puerto mi fe

Tanto querernos
Tanto navegar
Marinero en duelo oyo' una voz en altamar
Tanto buscarnos
En la tempestad
Que al final del di'a no supimos regresar

С самого утра
И до самого заката
С наших страданий
И огромной любви, которую мы выпили

С твоего печального покрывала
И пока не сказали "прощай"
От языков пламени
Которое нас осветило

С наших зим
И со всей кожи
С того момента, как мы поняли друг друга
Сумасшедшие желанием любить

С такого долгого пути
И до последнего алтаря
С того, что мы были товарищами
И где ты теперь?

Так сильно полюбили друг друга
Так далеко уплыли
Моряк, охваченный горем, услышал голос в открытом море
Так сильно искали друг друга
Сквозь бурю
И к концу дня мы не смогли вернуться

От бесцельного странствования по морю
И до момента, когда я потерял тебя
С четырёх ветров
И оставили друг друга, больше ничего

От бывшего моряка
И до безрукого человека
Песня другой сирены
Привела мою веру в надёжную гавань

Так сильно полюбили друг друга
Так далеко уплыли
Моряк, охваченный горем, услышал голос в открытом море
Так сильно искали друг друга
Сквозь бурю
И к концу дня мы не смогли вернуться