Текст и перевод песни Alejo García - Que Venís Que Te Vas

Que Venís Que Te Vas

Esperaba la noche y llego la aurora
Esperaba la vida y llego mi muerte
Esperaba volver y me fui para siempre
Y vos siempre estuviste
Pos nunca te fuiste
Llegaste de pronto, llegaste de siempre
Hay amores que nunca, que nunca se mueren, palabras cercanas que estoy alegre, encuentros perdidos yo busco sin suerte.

Que venís, que te vas, que has venido, que ya no estas, que no voy ya no más, que te has ido, que regresas.

Cantaba la lluvia, me quemaba el sol, las calles están llenitas de vos, recito, bendigo, lo días contigo, tu ausencia, el amor, lo que hemos perdido.

Andaba los días de juegos y cuentos
Tu risa perdida, en otro tiempo

Ты то Приходишь, то Уходишь

Я ждал ночи, а пришел рассвет,
Я ждал жизни, а пришла моя смерть,
Я ждал возвращения, а ушел навсегда,
А ты всегда была рядом,
Ты никогда не уходила,
Ты пришла внезапно, ты пришла как всегда,
Есть любовь, которая никогда, никогда не умирает, близкие слова, я счастлив, потерянные встречи, я ищу без удачи.

Ты то приходишь, то уходишь, ты пришла, тебя уже нет, я больше не пойду, ты ушла, ты возвращаешься.

Пел дождь, меня жгло солнце, улицы полны тобой, я рассказываю, благословляю дни с тобой, твое отсутствие, любовь, то, что мы потеряли.

Я бродил по дням игр и сказок,
Твой потерянный смех, в другом времени.