Alejo - Cuando Sube el Sol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alejo - Cuando Sube el Sol




Cuando Sube el Sol
Baby, no ere' lo que parece
Детка, ты не тот, кем кажешься
Y en la calle todo' la quieren y se crece
А на улице все этого хотят и растут
Ella juró que jamá' va a volver a involucrarse en esto
Она поклялась, что больше никогда не будет ввязываться в это
Buscaba contestacione' en donde no había respuesta'
Я искал ответы там, где ответа не было
¿Y de qué vale llorar por cosa' ineptas?
А какой смысл плакать по нелепым вещам?
Contra la vida se queda perdiendo apuesta'
Против жизни вы теряете свою ставку'
Pero no siga' en el juego a encontrar nada
Но не следуйте' в игре, чтобы найти что-нибудь
Si de nada bueno vale, yeah
Если это ничего не стоит, да
Y cuando sube el sol
И когда восходит солнце
Olvida su' problema' y se siente mejor
Забудьте о своей проблеме и почувствуйте себя лучше
Ella lo que buscaba e' calor
То, что она искала, это тепло
Lo buscó en alguien má', pero nunca se le dió
Он искал его в ком-то другом, но ему так и не дали
En la noche' llora, pero cuando sube el sol
Ночью она плачет, но когда восходит солнце
Olvida su' problema' y se siente mejor
Забудьте о своей проблеме и почувствуйте себя лучше
Ella lo que buscaba e' calor
То, что она искала, это тепло
Lo buscó en alguien má', pero nunca se le dió, yeah, yeah, yeah
Он искал его в ком-то другом, но ему так и не дали, да, да, да
Lo' sentimiento' salen cuando amanece
Чувство выходит на рассвете
Esta no e' la primera ve', esto ha pasao par de vece'
Esta no e' la primera ve', esto ha pasao par de vece'
No fue de un día pa otro, fue hace mese'
Это было не от одного дня к другому, это было несколько месяцев назад
Falló la superstición del vierne' 13
Не удалось суеверие пятницы' 13
Ahora no e' un día na má', esto ocurre semanal
Теперь уже не один день, это происходит еженедельно
Si digo que e' drama me bloquea del Instagram
Если я скажу, что драма блокирует меня от Instagram
Baby, muy bien sabe' que cuando conectamo' e' pa bellaquear
Детка, ты очень хорошо знаешь', что когда мы соединяемся' и' к беллакуару
Y ni no' saludamo' y por eso te hago daño
И мы не здороваемся, и поэтому я причиняю тебе боль
No me culpe' que me activo y pue' te extraño
Не вини меня', что я становлюсь активным, и я могу' скучать по тебе
¿Qué son tu' lagrima' sin si soy tu paño?
Что твои слезы без меня, если я твоя ткань?
Lo soy ahora, pero no lo era hace año'
Я сейчас, но я не был год назад'
Yo que te hago daño
Я знаю, что причинил тебе боль
Pero ante' de irme a dormir siempre te extraño
Но перед сном я всегда скучаю по тебе
Para tu' lagrima' siempre tendrá' mi paño
Для твоей слезы у тебя всегда будет моя ткань
Sabe' que estoy pa ti, baby, desde hace año'
Ты знаешь, что я здесь для тебя, детка, годами
Cuando sube el sol
когда восходит солнце
Olvida su' problema' y se siente mejor
Забудьте о своей проблеме и почувствуйте себя лучше
Ella lo que buscaba e' calor
То, что она искала, это тепло
Lo buscó en alguien má' pero nunca se le dió
Он искал его в ком-то другом, но ему так и не дали
Y en la noche llora, pero cuando sube el sol
И ночью она плачет, но когда восходит солнце
Olvida su' problema' y se siente mejor
Забудьте о своей проблеме и почувствуйте себя лучше
Ella lo que buscaba e' calor
То, что она искала, это тепло
Lo buscó en alguien má', pero nunca se le dió-óh
Он искал его в ком-то другом, но ему так и не дали.
La' cosas no se dieron porque quiso
Вещи не произошло, потому что он хотел
Si yo era fanático de su pelo rizo
Если бы я был поклонником ее кудрявых волос
Y prefirió con mi nombre barrer el piso
И предпочитал подметать пол моим именем
Con todo y eso me quedé, soy tu sumiso
Со всем и с тем, что я остался, я твой покорный
Contigo no hay que hacer mucho pa convencerte
С вами нам не нужно много делать, чтобы убедить вас
Está cabrón como se tiene que hacer fuerte estando mal
Это ублюдок, как ты должен стать сильным, когда ты плохой
Eso e' culpa de todo' lo' demá', no de su mala suerte
Это вина всего остального, а не твое невезение
No hay que hacer mucho pa convencerte
Вам не нужно много делать, чтобы убедить себя
Está cabrón como se tiene que hacer fuerte estando mal
Это ублюдок, как ты должен стать сильным, когда ты плохой
Eso e' culpa de todo' lo' demá', no de su mala suerte
Это вина всего остального, а не твое невезение





Авторы: Jaime Cosculluela, Carlos Vidal Mejias Negrin, Kevin Gomez, Jose Luis Gavillan, Ruben Alejandro Estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.