Alejo - Level - перевод текста песни на французский

Level - Alejoперевод на французский




Level
Niveau
Yeah-eh
Ouais-eh
Tu outfit se veía cabrón
Ta tenue était canon
Camisa negra, tenis rosa y apretado el mahón
Chemise noire, baskets roses et jean serré
Me decía: "pegate má', para verte mejor", yo que hacía calor
Tu me disais : "Rapproche-toi, pour que je te voie mieux", je sais qu'il faisait chaud
Por eso te imaginé en ropa interior
C'est pour ça que je t'ai imaginée en sous-vêtements
Y como te decía que
Et comme je te disais que
No valía la pena to' lo que sentías por él
Tout ce que tu ressentais pour lui n'en valait pas la peine
Y que está' a otro nivel
Et que tu es à un autre niveau
Si llega a verno', dile que e' pa' comerno' y subirle el level
S'il nous voit, dis-lui que c'est pour qu'on s'amuse et qu'on monte d'un cran
Y al oído te decía que
Et à l'oreille, je te disais que
No valía la pena to' lo que sentías por él
Tout ce que tu ressentais pour lui n'en valait pas la peine
Y que está' a otro nivel
Et que tu es à un autre niveau
Si llega a verno', dile que e' pa' comerno' y subirle el level
S'il nous voit, dis-lui que c'est pour qu'on s'amuse et qu'on monte d'un cran
Yo que tiene' una lista de hombre' que te tiran
Je sais que tu as une liste d'hommes qui te draguent
Porque está' de revista
Parce que tu es digne d'un magazine
Que en el DM ya ha' tenido par de artista'
Que dans tes DM, il y a déjà eu quelques artistes
Pero, ¿a ti quién te rompe como rompen to'a la pista'?
Mais qui te fait vibrer comme on fait vibrer toute la piste ?
Te he tira'o a vece' si estoy volando
Je t'ai envoyé des messages parfois quand je suis en soirée
Te busco, sabe' en el maquinón que yo ando
Je te cherche, tu sais dans quelle voiture je roule
Contéstame, con mi bellaquera está' jugando
Réponds-moi, tu joues avec mon côté coquin
Me estoy matando ya que en tu culo estoy pensando
Je meurs d'envie de penser à tes fesses
Y yo no quiero estar detrá' de otra mujer
Et je ne veux pas courir après une autre femme
Pero e' que, mami, ere' otro level
Mais c'est que, bébé, tu es d'un autre niveau
Yo soy police, ere' mi prisioner
Je suis policier, tu es ma prisonnière
Eso 'e por ver el story contra toda' la' parede'
C'est pour avoir vu tes stories contre tous les murs
Y al oído te decía que
Et à l'oreille, je te disais que
No valía la pena to' lo que sentías por él
Tout ce que tu ressentais pour lui n'en valait pas la peine
Y que está' a otro nivel
Et que tu es à un autre niveau
Si llega a verno', dile que e' pa' comerno' y subirle el level
S'il nous voit, dis-lui que c'est pour qu'on s'amuse et qu'on monte d'un cran
Y al oído te decía que
Et à l'oreille, je te disais que
No valía la pena to' lo que sentías por él
Tout ce que tu ressentais pour lui n'en valait pas la peine
Y que está' a otro nivel
Et que tu es à un autre niveau
Si llega a verno', dile que e' pa' comerno' y subirle el level
S'il nous voit, dis-lui que c'est pour qu'on s'amuse et qu'on monte d'un cran
Que yo no quiero má' nada
Je ne veux plus rien
No quiero relacione', yo no quiero esa trama
Je ne veux pas de relation, je ne veux pas de ce cinéma
Solo quiero que sea' dramática en mi cama
Je veux juste que tu sois dramatique dans mon lit
No e' interesá' pero le gusta mi fama, yeah, yeah
Tu n'es pas intéressée mais tu aimes ma célébrité, ouais, ouais
Contigo no insisto, pero me dice' y voy
Avec toi je n'insiste pas, mais tu me le dis et j'y vais
No queda más nada de lo que pasó hoy
Il ne reste plus rien de ce qui s'est passé aujourd'hui
Se nota en tu mirada que cuando yo no estoy
Ça se voit dans ton regard que quand je ne suis pas
Te hace falta que te lo que no te dan los toy'
Il te manque que je te donne ce que les autres ne te donnent pas
Contigo no insisto, pero me dice' y voy
Avec toi je n'insiste pas, mais tu me le dis et j'y vais
No contamos nada de lo que pasó hoy
On ne raconte rien de ce qui s'est passé aujourd'hui
Se nota en tu mirada que cuando yo no estoy
Ça se voit dans ton regard que quand je ne suis pas
Te hace falta que te lo que no te dan los toy'
Il te manque que je te donne ce que les autres ne te donnent pas
Tu outfit se veía cabrón
Ta tenue était canon
Camisa negra, tenis rosa y apretado el mahón
Chemise noire, baskets roses et jean serré
Me decía: "pegate má', para verte mejor", yo que hacía calor
Tu me disais: "Rapproche-toi, pour que je te voie mieux", je sais qu'il faisait chaud
Por eso te imaginé en ropa interior
C'est pour ça que je t'ai imaginée en sous-vêtements
Y como te decía que
Et comme je te disais que
No valía la pena to' lo que sentías por él
Tout ce que tu ressentais pour lui n'en valait pas la peine
Y que está' a otro nivel
Et que tu es à un autre niveau
Si llega a verno', dile que e' pa' comerno' y subirle el level
S'il nous voit, dis-lui que c'est pour qu'on s'amuse et qu'on monte d'un cran
Y al oído te decía que
Et à l'oreille, je te disais que
No valía la pena to' lo que sentías por él
Tout ce que tu ressentais pour lui n'en valait pas la peine
Y que está' a otro nivel
Et que tu es à un autre niveau
Si llega a verno', dile que e' pa' comerno' y subirle el level, yeah, yeah
S'il nous voit, dis-lui que c'est pour qu'on s'amuse et qu'on monte d'un cran, ouais, ouais
Alejo, baby
Alejo, baby
Yung Cado
Yung Cado
Kid Kev, (Jungle)
Kid Kev, (Jungle)
32 de diciembre
32 décembre





Авторы: Jaime Cosculluela, Kevin Gomez, Ruben Alejandro Estrada, Nicholas Alexander Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.