Текст и перевод песни Aleka Kanellidou - Mi M' Aggizis Mi

Mi M' Aggizis Mi

Μη, μη μ' αγγίζεις μη
στ' άγγιγμα σου λιώνω και ανατριχιάζω
Μη μέχρι τη στιγμή
που να το μπορώ το να σ' αγκαλιάζω

Τι να μου κάνει αυτή η ζεστή ματιά σου η ερωτευμένη;
αφού εγώ πια νιώθω τόσο προδομένη
τι να μου κάνει αυτή η ματιά σου η ερωτευμένη;
αφού εγώ πια νιώθω τόσο προδομένη
Μη, μη μ' αγγίζεις μη

Μη μη μ' αγγίζεις μη
στ' άγγιγμα σου λιώνω και ανατριχιάζω
μη μέχρι τη στιγμή
που να το μπορώ το να σ' αγκαλιάζω

Τι να μου κάνει αυτή η ζεστή ματιά σου η ερωτευμένη
αφού εγώ πια νιώθω τόσο προδομένη
τι να μου κάνει αυτή η ματιά σου η ερωτευμένη
αφού εγώ πια νιώθω τόσο προδομένη
Μη, μη μ' αγγίζεις μη

Μη...
Μη μ' αγγίζεις μη...

Ne me touche pas

Ne me touche pas, ne me touche pas
Dans ton toucher, je fond et je frissonne
Ne me touche pas, jusqu'au moment
Où je serai capable de t'embrasser

Que me fait ce regard chaud, amoureux?
Puisque je me sens tellement trahie
Que me fait ce regard chaud, amoureux?
Puisque je me sens tellement trahie
Ne me touche pas, ne me touche pas

Ne me touche pas, ne me touche pas
Dans ton toucher, je fond et je frissonne
Ne me touche pas, jusqu'au moment
Où je serai capable de t'embrasser

Que me fait ce regard chaud, amoureux?
Puisque je me sens tellement trahie
Que me fait ce regard chaud, amoureux?
Puisque je me sens tellement trahie
Ne me touche pas, ne me touche pas

Ne...
Ne me touche pas, ne me touche pas...